AUSGUSZ

AUSGUSZ m.  ahd. mhd. ûzguz, mnd. ûtgôt. 1 zu ausgießen 1. a das ausgießen, sichergießen, herausströmen, häufig bildl. u. übertr., auch im theol. sinne ‘emanation’: ⟨11.jh.⟩ effusio sanguinis mei ûzkuz minis plûotis Notker 3,1,154 (gl.) ATB. ⟨u1362⟩ einen liechten influz und usguz mines ewigen .. liehtes Seuse 243 B. 1362 dirre Laurencius lag uf dem fure vnd lobe mit allen flisze got vnd loschete das fur mit dem usgusse des bluͦtes sins libes els. legenda aurea 1,518 W./W.-K. 1522 das er (Christus) inen geben hat den leib nit allein wie er an dem nachtmal noch nit gegeben was sunder für sie solt geben werden vnd das bluͦt in ansehung des vßgus inen gab Murner 8,118 Sch. ⟨1538⟩ der heylig gottes geyst ist nicht anders dann gottes gnad, krafft, wind, außguß, außfluß, athem Franck arch (1539)62^b. 1618 oder gleich wie ein starcker fluß, / darein sich die wolcken außgiessen, / und die abgehende schnee fliessen / mit schnell und rauschendem außguß Weckherlin 1,123 LV. 1684 daß die windkunst, wenn sie auch am aller langsambsten gehet, dennoch bey einen ausguß wol halb so viel waßer alß die waßerkunst heraus bringe Leibniz I 4,55 ak. 1745 (die wolken) schütten, / .. in recht verschwenderischem ausguß, auf einmahl alle feuchtigkeit / auf die dadurch erfrischte welt Brockes jahres-zeiten 25. 1795 in der dritten scene ist die arie des Agamemnon .. ein heftiger ausguß des vaterherzens, ganz gediegen und rein in melodie und harmonie Heinse 5,344 Sch. 1848 gegen diesen ausguß des geistes auf knechte und mägde, gegen diese jetzige weisheit auf allen gassen, kann ich mich nur schneidend ironisch, schnöde verachtend verhalten Strausz ausgew. br. 207 Z. 1938 wie im ausguß eines kübels verdorbener reste in die gosse Barlach mond 237 D. b das, was ausgegossen wird, herausströmt erguß, auch bildl. u. übertr.: 1562 (der kaufmann, der geld verleiht) ließ auff jren auß guß (‘abfall’) sehen, fand er da vil vogel federn vnd rebhuͤnlein beinlein vnd fischschuppen, so schlug ers den leuten abe Mathesius Sarepta 37^a. ⟨1682⟩ alle gestäncke, übelriechende ausgüsse und unreinigkeiten (sollen) abgestellt .. werden Hohberg georgica (1687)1,435^a. 1771 sinds nicht vortrefliche oden .., die diese sammlung hat .. ausguß des .. jugendlichen herzens Herder brw. 1,161 Sch. 1774 alle seine (Orpheus’) beiwörter .. sind .. poetische ausgüsse und umschriften einer symbole ders., 6,359 S. 1817 dieser herr Hebenstreit unterschreibt, ohne beschränkung, die ausgüsse eines träumenden knabenverstandes Grillparzer ⁵18,170 S. 1849 man gönne diesem adeligen junker, der den ausgüssen seiner galle auf eine so drollige weise luft macht, ein solches vergnügen d. demokrat (Weimar)1,85^b. 1948 ich behalte mir ein letztes wort dazu vor, ob nicht aller geist ausguß des einen geistes ist, der die welt füllt und umfängt Borée schöpfung 155. ⟨1954⟩ in dieser gasse der schimmligen armut, wo die ausgüsse über die mauern rinnen Frisch Stiller (1955)272. — bergmänn aus dem schmelzofen fließendes metall, probeweise mit der kelle geschöpftes flüssiges metall: 1554 ausgüsse gehen nicht den schichtmeistern, auch nicht den vorlaufern, sondern den gewercken zue guet erzgeb. bergrecht 145 L. 1562 der son gottes sey mit hinden vn̄ forn beim schmeltzen vn̄ treiben, vnd er neme von allen außgoͤssen eine scharpffe prob Mathesius Sarepta 216^b. ⟨1597⟩ es soll auch von einer jeden probe des ausgußes der huͤttenschreiber ein stuͤcklein schneiden corp. ivr. metallici 568 W. 1605 man muß es lassen ein artig kunststuͤck seyn, ein gewiss prob auß einem außguß, blick oder brant silber nemen können Petri weissheit Oo 1^b. 1693 alle ausgüsse und stiche an bley und stein absonderlich probiren Schönberg berginformation 1,199. 1825 ausguß .. das werk, welches aus dem heerde geschöpft wird; .. dasjenige metall, welches man von dem werke zur stichprobe nimmt C. Hartmann hdwb. mineral. 1,65. c ort, stelle, vorrichtung zum ausgießen von abwasser. in älterer zeit bezeichnung von zu diesem zwecke vorhandenen maueröffnungen; später für andere formen solcher vorrichtungen gebräuchl., auch ‘waschbecken, spüle’: ⟨v1565⟩ es ist aber aus, das man speck auff kolen brehtet vnd die wuͤrtze in außguß schuͤttet Mathesius Syrach (1586)3,19^a. v1566 hat es jämerlichen gestunckhen, dann alle haimbliche gemäch on alle grueben geen nuer ploss in die höf, gässen vnnd strassen. die aussguss geen auch all in die höf vnnd für die thür Herberstein in: font. rer. austr. I 1,378. ⟨1682⟩ wann sie (die bienen) an solchen orten nicht können fortkommen ..; wo in der nähe die mistpfützen und dungstätte, flachsretzen, ausgüsse und cloaken .. sind Hohberg georgica (1687)2,421^b. 1762 ich bin über die hintere stiegen herabgeloffen, und hab mich durch den ausguß aus dem haus practicirt Hafner 1,62 WLV. 1913 daß die ausflußöffnungen der leitung in die haargefäße auch als ausgüsse für das schmutzwasser dienen Groddeck mensch 174. 1932 die spüle, mit abtropfbrett, wird häufig mit dem ausguß vereinigt lex. hausfrau, DWDS-arch. 1968 das coselsche gefängnis ... an einer wand ein steinerner ausguß, holzbedeckelt, ins freie offen (burg Stolpen) Kunert kramen 184. 2000 waren es die barthaare im ausguß, die der angebeteten den tag versauert hatten? berl. ztg. (14.1.)30^a. d vorrichtung zum ausgießen, sichergießen von flüssigkeiten, tülle, schnabel an trinkgefäßen: 1616 also auch der heber, laufft so lang biss er das fass so tieff erschöpffet, als tieff er mit seinem ausguss gehenckt ist, hernach setzet er auss Kepler 5,587 F. ⟨1682⟩ wo man auf den dächern bequeme rinnen mit einem geschicklichen ausguß hat Hohberg georgica (1687)1,614^a. ⟨1826⟩ in den Petits Augustins (kloster in Paris) interessirte mich die alte architektur und ein bassin mit hübschen köpfen am rande zwischen dem ausgusse des wassers Schinkel nachlaß 3,18 W. 1872 ein bierkrug mit henkel und ausguß Grässe bierstud. 143. 1889 das wasser wird (im dampfschiff) nur zu zwei .. nach den schiffsseiten zu liegenden öffnungen hinaus und jederseits in ein rohr getrieben, daß die schiffswand durchsetzt .. . bei früheren ausführungen waren die äußeren ausgüsse durch einen zugmechanismus beweglich b. d. erfindungen ⁸7,282. 1929 bartmannskrüge .. sind unter dem ausguß mit einem bärtigen menschen- oder fratzengesicht .. verziert Brockhaus ¹⁵2,338^b. 1953 überhitzte schmelzen, die infolge des starken angriffs auf den ausguß und stopfen der gießpfanne unsachgemäß abgegossen werden müssen und ausschuß ergeben wiss. u. fortschritt 166^b. 1957 eine art feldflasche, deren wandungen aus flachen, mit gravierten mustern verzierten platten bestehen; der ausguß sitzt im seitlichen verbindungsstreifen Behn vorzeit 98. 1965 bei diesem wassergefäß handelt es sich um .. eine reine zweckform, die möglichst viel flüssigkeit aufnehmen und infolge des engen ausgusses auch bewahren soll forsch. u. fortschritte 309^a. e stelle, an der sich ein fluß aus einem größeren oder in ein größeres gewässer ergießt: A17.jh. ain klainer see, darauss sich der In .. aussschitt, und gleich im aussguss desselben vermischt sich auch ain trieber rauschender grosser bach darein Ernstinger raisb. 274 LV. ⟨1647⟩ daß nicht .. der Cyrus und Araxis durch absonderliche außgänge, sondern in einem ausgusse in die see fallen Olearius reisebeschr. (1696) 373^b. 2 das herstellen einer gegossenen form, zu ausgießen 5: ⟨1769⟩ der ammunitions-förmer und hohe-ofen-meister muß dafür einstehen, daß .. auch beym ausguß nichts versehen .. werde corp. ivr. metallici 1166 W. 1777 wobey es erst nöthig gewesen ist, dergleichen (gold)platten durch den hammer theils noch weiter auszudehnen, theils aber auch ihnen eine glatte oberfläche zu verschaffen, die beym ausguß .. uneben erscheint Wiegleb alchemie 117 faks. 1844 die gruppe der musen mit ihren secundanten ist in form, und wenn dieser ausguß vollendet ist, wird wahrscheinlich bald drauf, die mittelfigur der musik geformt werden können Rietschel brw. 2,139 E. 1968 man unterscheidet .. 1. .. 2. den guß in teilstückformen .., die für den vielmaligen ausguß geeignet sind lex. kunst 1,5^a. 3 gußstück, gegossene form, durch gießen hergestellte nachbildung (in der bildenden kunst), abguß, zu ausgießen 6: 1853 das bild eines menschen aber drückte in gyps vom gesichte selbst zuerst Lysistratos ab ..; und seine erfindung ist es, einen ausguss von wachs aus dieser gypsform zu nehmen Brunn künstler 1,403. 1909 sind nun bei gehäusen von mollusken und seeigeln .. die hohlräume .. durch eingedrungene gesteinsmasse ausgefüllt worden, geht aber später .. das gehäuse .. verloren, so bleibt nur der innere ausguß .. erhalten Reinhardt nebelfleck, DWDS-arch. 1996 stößt er auf einen fund, der ihn fasziniert innehalten läßt: ein gehirn aus kalk, ein detailgetreuer ausguß eines schädels zeit (29.3.), DWDS-arch.Grimm