auricularis

auricularis, -e. MLWabl. MLWsg.: fere -i; -e: MLWl. 36. I adi.: A proprie de membro capitis: 1 strictius MLWi. q. ubi auris est — wo das Ohr sich befindet, Ohren-: Honor. August. apost. 13 (MLWMG Lib. Lit. III p. 60,27 [vs.]) frons, oculi, naris, cervix, locus -isauricularis ... fiunt ... pabula flammae. 2 latius: a natur. de digito, quo auris scalpi potest MLWi. q. minimus — klein(ster): MLWTract. de chirurg. 947¹¹ inter -emauricularem digitum et medium est minuendum (MLWWilh. Salic. chirurg. 3,9 p. 344^G. MLWibid. MLWal.). de pede: v. p. 726,2. b iur. de testibus MLWi. q. per aures tractus — an den Ohren gezogen (cf. p. 1258,7sq.): MLWChart. Stir. I 280 p. 291,28 (a. 1149) cuius traditionis testes -esauriculares sunt (404 p. 389,29). B translate de herba auriculae formam exhibente: herba -isauricularis MLWi. q. aizoon — Hauswurz (Sempervivum tectorum L.; cf. MLWital. erba orecchiara, v. O. Penzig, Flora popolare italiana. I. 1924. p. 452): MLWGloss. Salern. p. 9^b,29 semperviva, Io〈vi〉s barba, aizon, herba -isauricularis. MLWAlphita II p. 167,8 semperviva, sticados citrinum, herba -isauricularis idem, Iovis barba idem, gallice iubarbe, anglice syngrene. p. 175^a,13 temolus, herba -isauricularis, polium marinum, barba Iovis vel sperma Iovis ... idem. II subst.: A masc.: 1 digitus, quo auris scalpi potest, digitus minimus — Ohr-, klein(st)er Finger (cf. MLWGloss. III 72,12 St.-S. -isauricularis orvînger): MLWAnon. II mus. Gerbert p. 342 (vs.) finem distinguens -isauricularis. Vita Walar. 10 (MGMer. IV p. 164,27) quem (articulum) medici -emauricularem, vulgus vero minimellum noncupant. MLWTract. de chirurg. 854 -eauriculare inprimendo fasceolum. MLWTract. de aegr. cur. p. 230,11 que (vena) est inter medium et -emauricularem. MLWConr. Eberb. exord. 5,16 p. 1165^C duobus ... digitis, id est pollice et -iauriculari, in volam replicatis. MLWTheod. Cerv. chirurg. 2,37 p. 154^G si frangatur index aut -isauricularis. MLWHier. Mor. mus. 28 p. 289,28 per applicationem ... -isauricularis sonus ... completur. MLWAlbert. M. animal. 1,335. MLWal. v. et supra p. 726,8. 2 de hominibus: a in bonam partem MLWi. q. familiaris — Vertrauter: MLWChron. Noval. MLWapp. 15 suum fidelissimum et -emauricularem eius se fatebatur. b in malam partem: α emissarius — Kundschafter: MLWChron. Noval. 5,3 Hugo, rex Italiae, mittens -esauriculares et praecones, qui lustrarent civitates MLWeqs. β delator — Ohrenbläser: MLWEkkeh. IV. cas. 36MLW^med. me miserum, ait, in -emauricularem et intimum episcopi manus misisse. 144MLW^med. -isauricularis patris tui fuit ille hominum vilissimus. MLWBernh. Geist. palp. 1,546 diligit ille pares sibi moribus -esauriculares. B neutr.: cervical — (Kopf-)Kissen (cf. MLWGloss. III 621,7 St.-S. cervical vel -eauriculare wangechusse): Conc. Karol. MLWapp. 7 p. 833,2 monachis ... est indultum, ut ... coopertoriis, -busauricularibus et ... culcitris uti possent. MLWWilh. Andr. chron. 196 duo linteamina cum -iauriculari ad eius (abbatis) lectum tenetur providere.