lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aulamm

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Aulamm

Bd. 1, Sp. 488
Wossidia Aulamm Öglamm n. weibliches Schaflamm; der erste Wortteil Au-, Ög- enthält das germ. Wort für Schaf, Mutterschaf got. awi, as. ewi; mnd. öuwelam; aus mnd. Nominativ öüwe und ouwe und dem Gen. ôies ergeben sich die heutigen Formen: im W Ög-, daneben Og- und O-, im O Au- und Aug- (s. Karte); im S gilt das Syn. Zifflamm (s. d.); seltener sind (im NW) U-, Ug-, Üg-, die nach dem Vorgange bauen < buen aus Au-, Aug- als dialektgeographische Zwangsbildungen erklärt werden können; der Umlaut Üg- durch benachbartes Ög-. Vgl. Teuth. 4, 146. Belege: Eulamm Monschr. 3 (1790), Sp. 692; die Bezeichnung gilt für jedes weibliche Tier, solange es noch nicht getragen hat; Gegensatz: Bucklamm; vereinzelt für das Ziegenlamm PaParchim@BelowBel; Monschr. 4 (1791), Sp. 332; Mantz. Ruh. 3, 29; Mi 4b; Auwlamm ovis aries fem. Niem. Idiot. 2; Dietz 131; dei Olämmers Bri. 4, 200; im Vergleich: he ... seg dorbi so fram ut as 'n Aulamm ebda 7, 143; nieglich (neugierig) as 'n Aulamm Lu Ludwigslust@DambeckDamb; Kosewort für ein kleines Mädchen: min lütt Aulamm! WiWismar@ZüsowZüs; aber auch Bezeichnung für ein ungezogenes Kind Ro; 'n Stück Aulamm ein unbedeutender, nichtsnutziger Mensch StaStargard@Alt StrelitzAStrel; im Schäfergruß: 'n Tithamel un 'n Aulamm RoRostock@PrangendorfPrang; Gü; Rätsel: wenn 'n Schap 'n Aulamm un 'n Bucklamm kriggt, wecker kümmt denn vör? Gor keener, se kamen all beid' hinnen Pa Parchim@GoldbergGoldb. — Dä. 340b; Me. 1, 1034; Teu. 1, 60.
1373 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    aulammn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    aulamm , n. agnus, s. aue agna, ovis.

  2. modern
    Dialekt
    Aulamm

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Aulamm Öglamm n. weibliches Schaflamm; der erste Wortteil Au-, Ög- enthält das germ. Wort für Schaf, Mutterschaf got. aw…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aulamm

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aulamm 2 Komponenten

aul+amm

aulamm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aulamm kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aulamm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aulamm/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „aulamm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aulamm/meckwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aulamm". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aulamm/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_aulamm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aulamm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aulamm/meckwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}