Aggregat · alle Wörterbücher

auguste

nhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

auguste adv.

Bd. 1, Sp. 1230

adv. auguste. 1 excelse, potenter — erhaben, mächtig: MLWAldh. virg. II 2059 pater (Constantinae) -eauguste regnorum sceptra gubernans imperium mundi ... regebat. 2 magnifice, splendide — großartig, prächtig: MLWRud. Fuld. Leob. 21 aecclesia -iusaugustius (ang-anguste 3) aedificata (MLWsim. MLWLeo Mars. chron. 3,26 p. 716,41). MLWEkkeh. Uraug. chron. MLWa. 1114 p. 247^b,43 nuptias ... -issimeaugustissime instituit imperator. Payr

Campe nhd.

Auguste

Auguste , — ns, — n, ein Weibertaufname.

PfWB Dial.

Auguste f.

Auguste f. : weibl. VN (ältere Gener.), Auguschte, Kurzform Guschte [verbr. bes. VPf]. Dim.: Guschtche [WPf], Guschd(e)l [VPf], Guschd(e)lche [westl. VPf].

RhWB Dial.

Auguste

Auguste ǫujustə , jus(t), justχə, jusjə, juskə, jyskən f.: weibl. Vorn., nicht beliebt.

WWB Dial.

Augu’ste f. PN

Augu’ste f. PN ⟨ › auguste ‹ Isl Dh Is , (verbr.); Aujuste ( Sth Hb , Lem Ör , Det Bh ); verkürzte Formen: Guste (verbr.), Juste vor allem in Ostwestf. verbr., Gusti ( Lüb Lb , Wie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Auguste
Campe (1807–1813)

Auguste , — ns, — n, ein Weibertaufname.
modern

Dialekt
Augustef.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Auguste f. : weibl. VN (ältere Gener.), Auguschte, Kurzform Guschte [verbr. bes. VPf]. Dim.: Guschtche [WPf], Guschd(e)l…
—

Latein
augusteadv.
Mittellateinisches Wb.

adv. auguste . 1 excelse, potenter — erhaben, mächtig : Aldh. virg. II 2059 pater (Constantinae) -e auguste regnorum sce…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.