lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUGSTALL

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUGSTALL m.

Bd. 3, Sp. 910
AUGSTALL m., n.ahd. ougstal, mhd. ougstal. unklare bildung, vgl. stall 1DWB 10,2,1,597. 1 augenhöhle: 11.jh. orbibus oucstallon ahd. gl. 2,553,50 S./S. ⟨n1240⟩ ez wart ein man durh sîn oucstal / geschozzen in die hirnschal, / daz der phîl dârinne gelac Lamprecht v. Regensburg st. Franziskus 4686 W. 2 augenerkrankung (meist von pferden), albugo: 1361/6 velch ros den ougstal hat, dem sal man lassen undir dem nazebant Albrants roßarzneib. 115 E. 1558 die rewden bracht mir auch groß quel, / der feyfel, darzu die augstel Sachs 5,148 LV. 1571 fürs augstall: laß einem gaull vnder dem nasbanndt, bindt im den kopf zu der erdt, so blüetet es auß vnd geneusset pferdearzneib. Friedrich v. Württemberg 62 K. A17.jh. wann ein roß das aug stall hat ... Groenrodt pferdearzneib. 55 H. 1955 augstall .. kopfkrankheit der tiere mit erblinden Schatz wb. tirol. mdaa. 1,37. Scheider
874 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AUGSTALLm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AUGSTALL m. , n. ahd. ougstal, mhd. ougstal. unklare bildung, vgl. stall 1 DWB 10,2,1,597. 1 augenhöhle: 11.jh. orbibus …

  2. modern
    Dialekt
    Augstall

    Schweizerisches Idiotikon

    Augstall Band 11, Spalte 15 Augstall 11,15

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augstall

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augstall 2 Komponenten

augst+all

augstall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

augstall‑ als Erstglied (1 von 1)