lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUGENFARBE

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUGENFARBE f.

Bd. 3, Sp. 893
AUGENFARBE f.farbe des auges, speziell der iris. früh vereinzelt: ⟨u1520⟩ das aber kozen, enge des herzens, kurzer atem begegnen, die auch zeichen sind der farbsuchten (‘gelbsucht) anfang oder gegenwertikeit, ist nit ein zeichen; dan sie komen nach beschehenen dingen, die augenfarben zeigens an Paracelsus I 1,49 S. 1857 ich mußte letzthin lachen, als ihm einer .. aufrüffelte, daß er seine damen im romane „Milton“ alle augenblicke in der augenfarbe alternieren lassen Keller leben 22,433 E. 1926 in Europa ist das dunkle haar ebenso dominant gegenüber dem hellen, die braune augenfarbe gegenüber der blauen Lautensach allg. geogr. 251. 1988 was haar- und augenfarbe der Franzosen angeht, so sind den varianten heute weniger denn je grenzen gesetzt wochenpost 1,12b.vereinzeltfarbe zum schminken der augen’: 1748 augenfarben zum blaufärben, so gut fast, als indico .., und 100 kuchen in ein bündel gepackt sind, davon das bündel 50 bis 60 kostet hist. d. reisen 1,837 K./Sch.Scheider
1000 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AUGENFARBEf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AUGENFARBE f. farbe des auges, speziell der iris. früh vereinzelt: ⟨u1520⟩ das aber kozen, enge des herzens, kurzer atem…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augenfarbe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augenfarbe 2 Komponenten

augen+farbe

augenfarbe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — augenfarbe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „augenfarbe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/augenfarbe/dwb2?formid=A14016
MLA
Cotta, Marcel. „augenfarbe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/augenfarbe/dwb2?formid=A14016. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „augenfarbe". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/augenfarbe/dwb2?formid=A14016.
BibTeX
@misc{lautwandel_augenfarbe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„augenfarbe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/augenfarbe/dwb2?formid=A14016},
  urldate      = {2026-05-10},
}