lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUGENBINDE

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUGENBINDE f.

Bd. 3, Sp. 884
AUGENBINDE f.früh vereinzelt ahd. ougbinta i. s. v.blendwerk’, vgl. 10.jh. de fascinatione ougbinte ahd. gl. 2,204,27 S./S.; im nhd.die augen bedeckende binde’ 1700 augenbinde benda dinanzi gli occhi Kramer dict. 1,113a. 1759 die zärtlichkeit .. hat der gerechtigkeit ihre augenbinde abgenommen Hamann brw. 1,315 Z./H. ⟨1874⟩ das erste .., was sie (die zum tode verurteilte) nach abgenommener augenbinde von der welt wieder sah Keller (1894)5,245. 1957 ich geh nun wieder ohne augenbinde. am ende heilt’s die frische luft, so denk ich Strittmatter wundertäter 1,68. 1988 „goniometer-test“ .. geräte: goniometer (‘winkelmesser’), augenbinde koordinative fähigkeiten 2129 H. 2003 entkleidete sich der fahnenjunker auf geheiß des scharfrichters und bekam die augenbinde angelegt reichenbacher kal. 50.Petermann
820 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AugenbindeDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Augenbinde , Mz. die — n, eine Binde über die Augen zu binden. Die Gerechtigkeit, oft auch der Liebesgott, wird mit …

  2. Sprichwörter
    Augenbinde

    Wander (Sprichwörter)

    Augenbinde Wenn die Augenbinde nicht fest ist, schielt man durch.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augenbinde

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augenbinde 2 Komponenten

augen+binde

augenbinde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — augenbinde kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.