lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Augarten

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Augarten

Bd. 1, Sp. 1048
Augartenfür den Park auf der Kasseler Fuldaaue, eine nach 1700 neugestaltete geometr Barockanlage1)  früh die Parade, Orangerie, Auggarten, Menagerie GWBTgb 14.9.79 1) Auf zeitgenöss Karten meist als ‘Die Aue’, ‘Karlsaue’ od ‘Lustgarten auf der Aue’ bezeichnet. Bei FChSchminke, Versuch einer .. Beschreibung der .. Residenz u Hauptstadt Cassel, 1767, werden ‘sogenannte Au’ u ‘sogenannter Augarten’ durcheinander jeweils bald für die gesamten Parkanlagen auf der Halbinsel, bald nur für den sich an die Orangerie anschließenden Gartenteil benutzt (vgl ebd S118u128); vgl auch HOReichard, Guide de l’Allemagne, 1793, s v Cassel: ‘Le jardin d’Au’.Christa Dill Ch. D.
664 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    augartenm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    augarten , m. viridarium, hebt durch zusammensetzung hervor, was schon, und schöner, im einfachen wort aue liegt.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Augarten

    Goethe-Wörterbuch

    Augarten für den Park auf der Kasseler Fuldaaue, eine nach 1700 neugestaltete geometr Barockanlage 1) früh die Parade, O…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augarten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augarten 2 Komponenten

aug+arten

augarten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — augarten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.