Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ASSEKURANZ f.
ASSEKURANZ f. versicherung (gegen schaden u. verlust), auch ‘sicherheit’. von it. (älter) assi-, assecuranza sicherheit, versicherung, mlat. assecurantia versicherung, sicherheit, bürgschaft zu älterem sekuranz s. Schulz/B. fremdwb. (1995)2,336. älter bes. im seehandel gebraucht: 1611 umb ein camer von assiguranza anzurichten in: Schirmer wb. kaufmannsspr. (1911) 17. 1726 assecurantz .. ist ein see-contract, oder .. versicherung, da einer um ein gewisses, alle gefahr, schaden und verlust der versendeten schiffe und güter übernimmt Fäsch kriegs-lex. 42a. ⟨1803⟩ die erhöhung der assecuranz, auf die .. nach dem werth des gebäudes .. zulässige summe in: Berg hdb. policeyrecht (1799)6,2,777. ⟨1826⟩ wo ist heut zu tage noch sicherheit oder assekuranz, wie vormals? Tieck (1828)26,346. ⟨1828⟩ brandversicherungen oder assecuranzen Rau volks- wirthschaftspolitik (1839)37. 1997 arbeitsunfälle, .. die assekuranz zahlte 31 000 mark zeit 39,81d.Pfeifer