Aggregat · alle Wörterbücher

ARZTEN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ARZTEN vb.

Bd. 3, Sp. 324

ARZTEN vb. mnd. arsten. ärztlich behandeln, heilen. abl. von arzt: 1427 dem barbirer, das her Hannus v. P. sein bein gebundin und gearztet hat, 1 sch. gr. cod. dipl. Lusatiae superioris II 1,386 J. ⟨1560⟩ mit natuͤrlichen kreutern .. zu artzten theatrvm diabolorum (1569)85^a. 1665 wann deren (ärzte) einer krank wird, trauet er nicht, sich selbst zu arzten Bucholtz Herkuliskus 1176^a. 1762 ein paar pferde, die er (schmied) wenn er ein arzt ist, darin (im stall) arzten kan Carsted atzendorfer chr. 66 S. 1961 scheint das arzten unter den heutigen verhältnissen keine goldgruben zu erschließen weltwoche (8.9.). 1966 diese frau .., sie wird mit freuden drüben arzten; sie ist ein tüchtiger mensch WDG-arch. Pfeifer

Campe nhd.

Arzten v., trs.

Arzten , v. trs. s. Arzen.

DWB nhd.

arzten

arzten , curare: sonst ich dich widder artzten must, dazu hab ich itzund nicht lust. froschm. 1, 1, 6 .

BWB Dial.

arzten

arzten Band 1, Spalte 1,615

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

arzten Verb

arzten Verb . z. Vor., als Arzt fungieren, gleich arzenieren ( s. ob. ); wi warden fri arzt't brauchen keine Arztkosten zu bezahlen Sta Zipp ; he kunn ok arzten allg. Da. 7 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Arztenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Arzten , v. trs. s. Arzen.
modern

Dialekt
arzten
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

arzten Band 1, Spalte 1,615

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.