lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arsenicum

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

arsenicum n.

Bd. 1, Sp. 984
arsenicum, -i n. (m. -us: MLWl. 68. p. 985,2) (ἀρσενικόν) MLWscript.: urs-: p. 985,3. arss-: p. 985,18. -sin(n) i-: p. 985, 3.18. arzicon: MLWHeraclius II 50. MLWform.: MLWsing.: nom.: -us: MLWAlphita I p. 278,23. -on: p. 985,1. gen. -u: p. 985,1. MLWplur.: p. 985,5. compositio exarsenio et sulphure consistensSchwefelarsenverbindung: 1 gener. (pars exemplorum etiam ad 2 a spectare potest, MLWe. g. p. 985,1.6sq.): MLWPaul. Aegin. cur. 172 p. 96,17 -uarsenicu (3,28,1 ἀρσενικοῦ) partem i. 232 -onarsenicon cum aceto acri solvens. MLWAntidot. Glasg. p. 158,32 -usarsenicus citon -s. p. 158, 34 ursinicum -iiii. MLWConstant. Afric. grad. p. 383,1 -umarsenicum duobus modis est, citrinum et rubeum, utrumque tamen calidum et siccum MLWeqs. MLWAnon. secret. p. 36,1 -aarsenica diversi coloris sunt MLWeqs. MLWPs. Gerh. Crem. sal. I 11 p. 19,30 -umarsenicum ... anima et est minerale MLWeqs. MLWGeber. summ. 1,15 in ... -oarsenico hunc lapidem philosophorum inveniri existimantes. MLWArnold. Saxo fin. 3, 36 falcanos, -umarsenicum et auripigmentum idem lapis est, rubeus et citrinus. MLWPs. Arist. magist. p. 638a,49 lapides ..., qui planetae vocantur, sunt ... sulphur, -umarsenicum MLWeqs. MLWlap. II 24 de zarnich MLWi. -oarsenico MLWeqs. MLWAlbert. M. miner. 5,1,5 -umarsenicum ... plurium modorum invenitur ..., album videlicet et citrinum, quod ... auripigmentum vocatur, et rubeum MLWeqs. MLWveget. 6,436 interficit stafisagria pediculos, praecipue cum -oarsenico. MLWTheod. Cerv. chirurg. 4,8 p. 183G -umarsenicum sublimatum ... sic fit: recipe -umarsenicum MLWeqs. saepe. 2 spec.: a -umarsenicum (citrinum) MLWi. q. auripigmentum (citrinum) Auripigment (cf. MLWGloss. III 492,34 St.-S. arssinnicum orgiment. 524,27 -umarsenicum, quripigmentum, operment. 548,16 -umarsenicum russes gel): MLWPs. Arist. magist. p. 650b,51 sulphuris, -iarsenici citrini et rubei. MLWAlphita II p. 13,40 -umarsenicum, lompnias, id est auripigmentum citrinum. MLWAlbert. M. animal. 22,124 si -oarsenico citrino in farina impastato mus cibetur, morietur. MLWal. v. et MLWl. 4.10.13.20. b -umarsenicum rubeum MLWi. q. auripigmentum (rubeum), sandaraca Realgar, Sandarach: MLWPs. Arist. lap. II 24 si -umarsenicum rubeum combusseris cum calce ..., dealbat aes. MLWAlbert. M. animal. 16,135 ex lapide, quem antiqui philosophi mez vocant, ... nos ... in Latino vocamus ipsum -umarsenicum rubeum. MLWal. v. et MLWl. 4.9.14.20. c -umarsenicum album sim. MLWi. q. auripigmentum sublimatumarsenige Säure: MLWTheod. Cerv. chirurg. 3,1 p. 158B de medicinis, quae in fistulis stant loco cauterii, est -umarsenicum sublimatum. v. et MLWl. 13.16. Sroder
2563 Zeichen · 175 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Arsenĭcum

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Arsenĭcum , Arsenik; A. album , arsenige Säure (Arsentrioxyd); A. flavum , Auripigment; A. rubrum , Realgar.

  2. Latein
    arsenicumn.

    Mittellateinisches Wb.

    arsenicum , -i n. (m. -us: l. 68. p. 985,2) ( ἀρσενικόν) script. : urs-: p. 985,3. arss-: p. 985,18. -sin(n) i-: p. 985,…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arsenicum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — arsenicum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arsenicum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arsenicum/mlw?formid=A05615
MLA
Cotta, Marcel. „arsenicum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arsenicum/mlw?formid=A05615. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arsenicum". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arsenicum/mlw?formid=A05615.
BibTeX
@misc{lautwandel_arsenicum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arsenicum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arsenicum/mlw?formid=A05615},
  urldate      = {2026-05-19},
}