lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ARSCHKERBE

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ARSCHKERBE f.

Bd. 3, Sp. 295
ARSCHKERBE f.mnd. ērskerve. drastisch, derb ‘ritze, spalt zwischen den gesäßhälften(zu arsch 1): 15.jh. die prieten einen koch, / dem ran schmalz auß der arskerben fastnachtsp. 1,94 LV. ⟨1560⟩ (wollt ihr das wort gottes nicht hören) .. so horet .. eine beschissene arschkerbe Hertzog schiltwacht (Magdeb o. j.) H 1b. u1700 die ruthe, wenn sie schon 50. mal die ars-kerbe berühret samml.d. schr. 7,87 I. 1858 arschkerbe Wurm wb. 1,534b. ⟨1957⟩ reinigt er noch den gardereiterpferden die arschkerbe? Renn kindheit (1958)305. 1993 deß na der schweäß in der oerschkärwe zammläfft thür. wb. 1, lfg. 3,285.Schrader
621 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    arschkerbef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    arschkerbe , f. culus, clunium stria, franz. fesse, it. tacca del culo: dem ran schmalz aus der arskerben. fastn. sp. 94…

  2. modern
    Dialekt
    Arschkerbef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Arsch-kerbe f. : 1. 'Kerbe zwischen den zwei Gesäßhälften', Aaschkerb [ LA-Gommh ], Aaʳschkarb [ BZ-Dernb ]; vgl. Arschk…

  3. Sprichwörter
    Arschkerbe

    Wander (Sprichwörter)

    Arschkerbe Er ist bis in die Arschkerbe gerieben. ( Ostpr. ) Ein abgefeimter, durchtriebener Schlingel.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arschkerbe

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von arschkerbe 2 Komponenten

arsch+kerbe

arschkerbe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

arschkerbe‑ als Erstglied (2 von 2)

arschkerbebraun

RhWB

arschkerbe·braun

arsch-kerbe-braun -kę·r.vəbroŋ MüEif ; -kę-r.vĭχbroŋ Eusk-Zülp Adj.: derbes Scherzw. für ‘braun’.