armilla

armilla, -ae f. MLWscript. -ell(a): MLWl. 70. I strictius MLWi. q. bracchiale, dextrale, dextrocherium — Armring, -reif(en), Bauge (cf. MLWGloss. I 272,24 St.-S. -aarmilla menichum. III 722,4 -aarmilla bouge vel brachiale. IV 195,28 -aarmilla ristila. MLWal., de re v. H. Althof, Waltharii Poesis. II. 1905. p. 92sq.): A proprie: 1 spectat ad viros: MLWLiber hist. Franc. 18 p. 272, 6 datis ... balteis et -ellisarmellis (-illasarmillas B2 a².b¹) adsimilatis de auro (MLWGesta Font. 10 p. 32,10 -aearmillae, baltei et calcares fabricantur. MLWWaltharius 1193. MLWal.). MLWDipl. Karoli M. 254 p. 365,8 (spur. MLWs. XI.MLW^in.) condite sunt ... -aarmilla Pauli et duas torques. MLWChron. Mich. 29 -amarmillam auream, quam bangum nominant. MLWOtto Frising. chron. 2,50 p. 127,27 Cesar ... oblato sibi cum -aarmilla (anulo Oros.) Pompei capite flevit. MLWal. de signo dignitatis (cf. P. E. Schramm, Herrschaftszeichen und Staatssymbolik. II. 1955. p. 538sqq.): MLWWiduk. gest. 1,25 p. 38,8 sumptis ... -isarmillis aureis cum clamide et veterum gladio regum ac diademate (sc. in coronatione). 2,1 p. 65,15. 66,10. v. et supra p. 727,3. 2 spectat ad feminas: MLWAldh. epist. 3 p. 480, 2 quae (prostitutae) ... -aarmilla ... lacertorum tereti ... comuntur. MLWAlcuin. epist. 96 duas direxit -asarmillas auri obrizi pensantes xxiiii denarios. MLWLex Thuring. 28 mater ... dimittat filiae ... inaures, vestes, -asarmillas. MLWHincm. annal. MLWa. 876 p. 130,21 imperatrici dona sunt ... missa pallia et -aarmilla cum gemmis. MLWVita Mathild. II 8 p. 288,35 induerat duas -asarmillas mira arte celatas MLWeqs. MLWal. 3 usu communi: MLWDungal. carm. 2,94 -asarmillas grandi gemmarum pondere et auri. MLWWaltharius 613 -asarmillas centum de rubro ... metallo factas transmittam. MLWRuodlieb V 332 bis sex -asarmillas imponit rex operosas, ex quibus octonę solidę non sunt recavatę, plumbo repletę ceu serpentes capitatę MLWeqs. MLWal. B 1 proverb.: MLWEgbert. fec. rat. 1,88 -amarmillam portare iuvat, quicumque meretur. 2 in imag.: MLWHildeg. epist. II 100 p. 550,24 tu da illis scutum de sole et ego -asarmillas ferreas atque alias armaturas de nube. p. 551,2. 3 per compar.: MLWEkkeh. IV. bened. I 31,59 hi (morbi) tibi sint sceptra, ... -aarmilla (gloss.: brachiale). II latius MLWi. q. circulus — Ring, Reif(en): A astron. MLWi. q. instrumentum ex anulis sphaeras imitantibus constans — Ringkugel, Armillarsphäre: MLWAlbert. M. cael. 2,4,8 p. 228^b,34 accideret ... omnia instrumenta ut astrolabium et -asarmillas astronomorum esse falsa. 2,4,11 p. 234^a,15. MLWmetaph. 11,2,22 p. 646^b, 40 instrumenta diversa ... sicut est -aarmilla et instrumentum aequinoctii. B techn. MLWi. q. ansa funis campanae circularis — ringförmiger Griff des Glockenseils: MLWFolcuin. Bert. 2,90 p. 167,7 (chart. MLWa. 867) -amarmillam ad cloccam habentem argenti solidos v ... obtuli Domino. MLWAdrev. Bened. 26 p. 490,40 opere celatorio ex aere deformatae -aearmillae ... funibus dependebant, quibus campanae ... pulsabantur. MLWibid. MLWal. C anat. MLWi. q. vertebra — Wirbel: MLWAlbert. M. animal. 3,19 venit vena sursum ad ultimam -amarmillam sive spondilem de -isarmillis, quae sunt in collo. 3,76 quod (animal) in loco spondilium non habet -asarmillas, sed unam continuam cartillaginem. arcus vertebrae — Wirbelbogen: MLWAlbert. M. animal. 14,59 -aearmillae spondilium sicut anuli anulosorum factae sunt ex kartillagine. D usu vario: MLWRup. Mediol. Adalb. 27 p. 21,17 illa ferrea ... disrumpitur -aarmilla (sc. vinculum). MLWEgbert. fec. rat. 1,1062 quam (Leviathan) prius -aarmilla ... forasti ([cf. Vulg. Iob 40,21]. MLWsim. MLWAnselm. Leod. gest. 15 p. 198,1). MLWAlbert. M. animal. 1,173 in interiori auris est foramen tortuosum sicut -aarmilla aeris (2,68 color ... -aearmillae, quae fit ex aere). MLWfort. de anulo digiti: MLWMirac. Modo. 11 duas -asarmillas aureas ... sancto vovit digitisque incaute has inserens unam ... perdidit. v. et MLWl. 4. Rudolph