ARMIGLICH

ARMIGLICH adj.  mhd. armeclich, ärmeclich; überwiegend als adv. gebraucht. 1 zu arm adj. 1. unglücklich, elend, bedauerns-, erbarmenswert: ⟨u1160⟩ we dir, armchlichiu gotes giscaft, uber die din scephære wirt chlaghaft Heinrich v. Melk priesterleben 347 M. ⟨1428⟩ der kayser .. erfandt, das herczog Genalus het dy verrätnüss getan, und darumb lyes er in pinden vier pfärden an dy zägel ... also ward er zerissen und endet gar ärmklich sein leben Andreas v. Regensburg 611 L. 1563 ein .. wolhabender burger, der die tag seines lebens bey grossem guͦt elendigklich und ärmklich zuͦbrachte Kirchhof wendunmuth 1,222 LV. 2 zu arm adj. 3 u. 5. annähernd mittellos von geringer qualität, kärglich: ⟨u1200/10⟩ sît daz ich (Trevrizent) mich hete ergeben / in alsus ärmeclîchez leben Wolfram Parzival ⁷481,2 L./H. ⟨u1210⟩ diu cleider, diu der guote man / under sinem rocke truoc, / diu waren armeclich genuoc Gottfried ⁷4002 R. ⟨1393/9⟩ und die múnch .. lebent ainfeltiglichen und armclichen, und vastend gar ser Velser Mandeville 41 DTM. 15.jh. so got wil, so macht er vns reich / vnd macht vns wieder ermeklich erz. altdt. hss. 581 LV. 1558/60 das du .. deinen diener .. also armklich versehen und nit zu gutem stand bracht hast Montanus schwankb. 228 LV. 1651 einer so alleinig und a(rmklich) haus hielt in: schweiz. id. 1,457.Scheider