lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arkenēr

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
14

Eintrag · Westfälisches Wb.

Arkenēr n. n.

Bd. 1, Sp. 247
Arkenēr Erker ⟨Arkenäier n. Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; Akkenaier n. Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@EvingsenEv; haċkənäį n. Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HüingsenHv Kr. Iserlohn@IhmertIm; Alkenai (WWB-Source:325:WoeNWoeN); mit Anlehnung an Balke Dachboden ›balkenē²r‹ Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BreckerfeldBf n.n., Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HülsbergHb n. Ki Lü Nr Sb, „balkener“ (WWB-Source:325:WoeNWoeN), Balkenēr (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus); Erkner (Kr. MindenMin Ku m. Sh Ve), „Ärchner“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@StemmerSt), „Erchner“ n. „Erfner“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@MöllbergenMb); wohl nach dem Hd. ›eªrker‹ Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh m. Ro, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb m., (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@FrohnhausenFr Kr. Warburg@NiesenNi, Kr. BürenBür Kr. Büren@LichtenauLi Kr. Büren@ThüleTh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl m.), „Erker“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BruchhausenBh Kr. Höxter@CorveyKo, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@ReelkirchenRk, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@WahmbeckWa Kr. Lemgo@WendlinghausenWh, Kr. MindenMin Kr. Minden@EisbergenEi), „Ärka“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AlmenaAm); „Üuka“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BrokhausenBh); mit Dissimilation: ›eªrkel‹ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@ObermarsbergOm, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@HerlinghausenHh Kr. Warburg@WormelnWo m., Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr m. Ih m. Sk m.), „Ärkel“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@BeringhausenBe); ›eªrkeln‹ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo Pe)⟩ Ausbau am Dach zum Beladen des Dachbodens, meist mit einer Winde. „Ausstich“ an einem Gebäude (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Holthaus, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). Bodentür nach außen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@WiblingwerdeWw = WWB-Source:325:WoeNWoeN). „Anbau im rechten Winkel an das Langhaus“ Kr. BürenBür Kr. Büren@IggenhausenIh. Der oberste Bodenraum (wo die Tauben sind) Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BöllingBö. Erker Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl. — Scherzhaft: Nase (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@WendlinghausenWh). — Syn. Dakhǖseken, Füᵉrhǖseken, Katrollenhūs, Ūtbū, Ūtkīk, Kīkūt, Ūtstiᵉke, Kukkuk, Nāse. ¶ < afrz. (pikardisch) arkiere Schießscharte. Zur Erweiterung der Endung -ēr > -enēr vgl. dt. Rentier u. Rentner u. WWB-Source:319:WilmannsWilmanns II² § 228.
1204 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    arkenerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    arkener , M. nhd. Erker, Brustwehr, Stadtmauer, Stadttor, Ausbau, vorspringend gebauter Teil eines Hauses Hw.: s. erkenē…

  2. modern
    Dialekt
    Arkenerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Arkener m. Erker, Vorbau, ä. Spr.: 'heft ... broder Joachim Meyger decket den arkener baven deme vangenhuse' (1526) Slag…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 17 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arkener

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von arkener 2 Analysen

arke + -ner

arkener leitet sich vom Lemma arke ab mit Suffix -ner.

Alternativen: ark+-e+-ner

arkener‑ als Erstglied (2 von 2)

Arkenērstoªwe

WWB

Arkenēr-stoªwe ⟨ Erker- ( Wal Gh Gi Hi , Wol Öl ), Ärker- ( Wal Fl ), Iërker- ( Wal Wb) ⟩ der oberste Raum eines Wohnhauses unmittelbar unte…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arkener". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arkener/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „arkener". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arkener/wwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arkener". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arkener/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_arkener_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arkener"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arkener/wwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}