Aggregat · alle Wörterbücher

arkelei

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

arkelei

Bd. 1, Sp. 551

arkelei, f. machinae bellicae, in büchern des 16, auch noch 17 jh., zumal bei Fronsp. kriegsb. 1, 21^b, von feuerw. 16^a und Reutter 139; Hortleder s. 590 schreibt arkelerei, s. 601 arthalerei, Wurstisen Basel. chron. ad a. 1499 artelarei, Fischart Garg. 201^a arkeleiwagen, Stieler 52 arkelei, nach Schmeller 1, 106 noch ein wörterb. von 1735. später kam dafür artollerie, artillerie in gebrauch, dessen ursprung selbst dunkel bleibt. man hat arkelei gedeutet aus lat. arcuarius, arcualis, weil die bogen sonst den hauptbestandtheil des kriegsgeräths bildeten; desto eher sollte man das wort im 15. 14 jh. erwarten, wo es doch noch nicht aufgefunden ist. wegen artillerie vgl. Ducange unter artillaria, beide formen sind undeutsch.

KöblerMnd mnd.

arkelei F.

arkelei , F. Vw.: s. arkelie*

LW mnd.

arkelei

arkelei, Artillerie; Schiessmaterial.

MNWB mnd.

arkelei f.

* arkelei , arkelye , archelîe s. arteley, artelerîe , artolerîe, f. , Artillerie, Geschützwesen, Schießmaterial, Kriegsmaterial.

DWB2 nhd.

ARKELEI f.

ARKELEI f. waffen u. kriegsgeräte der artillerie, geschütze, geschützwesen. herkunft ungeklärt. aus spätlat. arcuballista ‘ wurfmaschine ’ (vgl. schweiz. id. 1,450) ? Kluge et. wb.…

+ 1 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Arkelei

Arkelei Band 1, Spalte 1,559

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
arkeleiF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

arkelei , F. Vw.: s. arkelie*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
arkelei
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

arkelei , f. machinae bellicae, in büchern des 16, auch noch 17 jh., zumal bei Fronsp. kriegsb. 1, 21 b , von feuerw. 16…
modern

Dialekt
Arkelei
Bayerisches Wörterbuch

Arkelei Band 1, Spalte 1,559

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

arkelei KöblerMnd
arkelei LW
arkelei MNWB
archelīe KöblerMnd
artolerīe KöblerMnd
archelie LW
arkelye KöblerMnd
arteley MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Arkelei BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arkelei

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von arkelei

arkel + -ei

arkelei leitet sich vom Lemma arkel ab mit Suffix -ei.

Zerlegung von arkelei 2 Komponenten

arke+lei

arkelei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — arkelei kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „arkelei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arkelei/dwb?formid=A05533

MLA

Cotta, Marcel. „arkelei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arkelei/dwb?formid=A05533. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „arkelei". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arkelei/dwb?formid=A05533.

BibTeX

@misc{lautwandel_arkelei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arkelei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arkelei/dwb?formid=A05533},
  urldate      = {2026-05-18},
}