lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ariadne

GWB bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ariadne

Bd. 1, Sp. 811
Ariadne  Αριαδνη GWB492,207,19   a A. auf Naxos, Typ der Verlassenen u Klagenden, der Schlafenden u Wiedererweckten: als mythol Beispiel  [beim Anblick der schlafenden Geliebten] wie edel gewendet die Glieder! | Schlief A. so schön; Theseus, du konntest entfliehn? | Diesen Lippen ein einziger Kuß! O Theseus, nun scheide! | Blick’ ihr in’s Auge! Sie wacht! — Ewig nun hält sie dich fest GWB1,251 RömEleg XIII 290 GWB52,245,13 ThS VI 10 mBez auf bildl Darstellungen, auch in der dichterisch überhöhten Bildbeschreibung  A. [Abschnittstitel] .. eine Begebenheitsfolge dargestellt .. Theseus entfernt sich, A. schläft ruhig, und schon tritt Bacchus heran .. liegt A. auf bemoostem Felsen; sie schläft, ja sie selbst ist der Schlaf .. Der Hauch dieses jugendlichen Mundes, wie süß mag er sein! GWB491,93,1u5u14 Philostrat  A.; verlassen, einsam, dem fortsegelnden Schiffe bestürzt nachblickend GWB491,70,13 ebd  einige .. die .. Statuen, welche sich in Rom befinden .. nachahmen .. Bacchus und A. GWB32,263,17 ItR RömKarn GWBTgb 12.9.27 Titelfigur in JChBrandes’ Melodram GWB40,116,24 Üb:Proserp   b die kretische A.: Figur in de Jouys Oper ‘Die Athenerinnen’  Theseus .. welchem A. .. einen Faden verehrt 422 99,15 Rez:Jouy,Athenerinnen ebd appellativ  Seit sechzig Jahren seh’ ich gröblich irren | Und irre derb mit drein; | Da Labyrinthe nun das Labyrinth verwirren, | Wo soll euch A. sein? GWB3,253 ZXen II 363 für die Natur  Daß .. ein Mathematiker, aus dem Hexengewirre seiner Formeln heraus, zur Anschauung der Natur käme .. werd ich wohl nicht erleben. Es wird allein dadurch möglich, daß ein junger frischer Mann, ehe er sich in jene Labyrinthe einläßt, den Faden aus den Händen der liebenswürdigen Natur empfange, der wahren A., die uns allein beseligt, welcher wir zeitlebens nicht untreu werden können GWBB45,274,13 Zelter 17.5.29 Rose Unterberger R. U.
1840 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ariadne

    Goethe-Wörterbuch

    Ariadne Αριαδνη 49 2 ,207,19 a A. auf Naxos, Typ der Verlassenen u Klagenden, der Schlafenden u Wiedererweckten: als myt…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    ARIADNE

    Hederich (Mythologie, 1770) · +2 Parallelbelege

    ARIADNE , es , ( Tab. XX .) des Minos II, und der Pasiphae, oder, auch nach andern der Crete Tochter, Apollod. lib. IV. …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ariadne

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ariadne‑ als Erstglied (3 von 3)

ARIADNEFADEN

DWB2

ariadne·faden

ARIADNEFADEN m. hilfsmittel in einer ausweglos erscheinenden undurchsichtigen lage. nach der griech. mythologie gibt Ariadne (grch. Ἀριάδνη …

Ariadneisch

GWB

ariadne·isch

Ariadneisch ‘-nisch’ B8,255,6 ChStein [23.8.87 Korr Fränkel 2 2,367] nur idVbdg ‘A-er Faden’ Die Schlußdecoration, das Innere eines .. Labyr…

Ariadnekopf

GWB

ariadne·kopf

* Ariadnekopf im Capitolinischen Museum .. auch der so berühmte Ariadne-Kopf [ vgl HA11 7 , 681 ] im Miscellaneen-Zimmer wird, außer bei Fac…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ariadne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ariadne/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ariadne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ariadne/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ariadne". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ariadne/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ariadne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ariadne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ariadne/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}