Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
argwillig
argwillig, malevolus, böswillig, übelwollend: damit sin gwalt und argwillig fürnemmen etwas geschwecht werde. Bullinger 2, 343. ahd. argwillig malignus. Graff 1, 828.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschargwillîg
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
argwillîgAWB adj., nur Notker: ‚böswillig, böse, boshaft, malignus, -nans‘ (mhd. arcwillec; mndd. archwillich). – argwil…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschArgwillig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Argwillig , -er, -ste, adj. et adv. geneigt andern zu schaden, als ein glimpflicher Ausdruck für das härtere boßhaft. So…
- modern
Verweisungsnetz
10 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit argwillig
3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von argwillig
argwillen + -ig
argwillig leitet sich vom Lemma argwillen ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von argwillig 2 Komponenten
argwillig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
argwillig‑ als Erstglied (2 von 2)
argwilligen
DWB
argwilligen , infestare, beschädigen, befeinden: wann er besorgt, Reichart würde Focks von Morillon sün argwilligen. Aimon E 3; aber het Gri…
Argwilligkeit
DRW
Argwilligkeit maliuolentia Diefenb.-Wülcker 87 Faksimile
Ableitungen von argwillig (1 von 1)
Unargwillig
Campe
Unargwillig , adj . u. adv . keinen Argwillen habend, zeigend. Davon d. — keit .