Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
argilla, -ae f. (n. -um: MLWl. 72) (ἀργιλλος) MLWscript.: arc-: p. 936,1. agr-: p. 936,11. -yll(a): p. 936,6. creta figularis, lutum — Tonerde, Lehm (cf. MLWGloss. I 591,23 St.-S. Samis [Samiis Vulg. Is. 45,9] -umargillum, unde faciunt testas MLWi. thoræ. II 686,5 -aargilla MLWi. argil. III 4,54 arcilla laimo. 119,40 -aargilla dâha vel leddo. 293,25 -aargilla limus vel testa mergil. 350,10 -aargilla mergelage. 492,22 -aargilla ouenleimo): 1 techn.: MLWCompos. Luc. Y 30 cooperietur ipse caccabum et lutatur cum -aargilla (sim. MLWMappae Clavic. 16 laminam ... -aargilla obturabis. MLWTheoph. sched. 1,41. MLWal.). MLWAudrad. carm. 1,66 molliat -yllamargyllam. MLWMappae Clavic. 74 -aargilla oblinies fornacem, ita ne respiret. MLWTheoph. sched. 2,1MLWin. faciens larem ... lapidibus et -aargilla. 3,22 pone duas partes -aeargillae tritae et tertiam coctam testae ... et ... compone vascula. 3,87 ferris circumpone -amargillam. MLWUrso qual. 566 coria agrilla et calore desiccata. MLWGesta Trud. cont. II 4,11 pavimentum ... recenti ex -aargilla decenter stravit. MLWAnon. secret. p. 49,26 -aargilla artis sic fit: sume -amargillam rubeam vel albam MLWeqs. saepe. 2 pharm.: MLWAesculapius 39 p. 62,3 -aargilla alba cum aceto conspersa perungi debent elephantiaci. MLWGloss. Roger. III 707 -aargilla cum albumine ovi et aceto confecta. MLWAlbert. M. animal. 22,62 pasta de ... -aargilla. MLWAlbert. M. (?) animal. quaest. 9,11/15 p. 209,34 comedere ... carbones vel -amargillam. MLWal. 3 usu vario: MLWRod. Glab. hist. 4,12 effodiebant ... albam humum -eargille similem. MLWNivard. Ysengr. 1,1055 -ęargillę sordes fullone lavante. MLWChart. Livon. B 7 p. 7,40 in ... -aargilla fodienda. MLWAlbert. M. veget. 7,42 -aargilla fossa terrae frigidae immiscetur et ex -aargilla ... terra frigida accipit fecunditatem. MLWalleg.: MLWHraban. univ. 17,1 p. 458C -aargilla ... significat sanctam scripturam. Schmidt
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 19./20. Jh.
-
—
Lateinargillaf.
Mittellateinisches Wb.
argilla , -ae f. (n. -um: l. 72) ( ἀργιλλος) script. : arc-: p. 936,1. agr-: p. 936,11. -yll(a): p. 936,6. creta figular…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit argilla
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
argilla‑ als Erstglied (1 von 1)
argillatus
MLW
* argillatus v. * argillo . Schmidt
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „argilla". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/argilla/mlw
- MLA
-
Cotta, Marcel. „argilla". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/argilla/mlw. Abgerufen 20. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „argilla". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/argilla/mlw.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_argilla_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„argilla"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/argilla/mlw}, urldate = {2026-05-20}, }