lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arctos

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

Arctos f.

Bd. 1, Sp. 904
Arctos (-us), -i f. (Ἀρκτος) MLWscript.: Art-: MLWl. 50. Archt-: MLWl. 53. Arthot-: MLWl. 54. halraco: MLWl. 65. MLWform. nom. MLWsg. -on: MLWl. 51.56. 1 de sidere MLWi. q. ursa, plaustrum — Sternbild des Bären, des Wagens (cf. MLWGloss. I 19,15 St.-S. -usArctus daz ist der uuagan in himile): MLWWandalb. martyr. 837 Phoebus ... gelidam ... conversus ad -onArcton (Arton B). MLWHonor. August. imag. 1,106 versus aquilonem sunt haec signa: iuxta axem -onArcton, scilicet plaustrum, quod sidus et Septentrio et Helicae nominatur. MLWArnold. Saxo fin. 1,2,2 p. 16,39 stella archtos occidit et turbat aerem (cf. p. 17,22. 17,32 arthotos). 2 de regione MLWi. q. plaga septentrionalis — Norden: MLWHraban. cruc. 1,12 p. 196A (vs.) anatole, -onArcton, mesembria (MLWsim. MLWErmenr. ad Grim. 33 p. 573,32 anathole et disis, ... mesymbria et -osArctos. MLWSigeb. Gembl. Theod. 17 p. 478,25. Godesc. Aquens. MLWseq. 1,7a,1). MLWThietm. chron. 7,37 ad patrias ... -osArctos (ad terram arctoam MLWChron. Thietm.), id est septemtrionalem plagam, quae hoc nomen ab arcturis duabus, hoc est ab ursis minoribus et maioribus, sortitur. MLWLamb. Leod. Matth. I 1491 tendentibus -onArcton. 3 de bestia MLWi. q. species pagari — Krabbenart (cf. R. Strömberg, Griech. Fischnamen. 1943. p. 106): MLWAlbert. M. animal. 5,74 animal ... halraco (p. 549b,23 ἀρκτοι) dictum. Sroder
1311 Zeichen · 93 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    ARCTOS

    Hederich (Mythologie, 1770) · +1 Parallelbeleg

    ARCTOS , i, minor, Gr . Ἄρκτος ἡ μικρά, soll eigentlich Phönice geheißen haben, und eine Gefährtinn der Diana gewesen se…

  2. —
    Latein
    Arctosf.

    Mittellateinisches Wb.

    Arctos (-us) , -i f. ( Ἀρκτος) script. : Art-: l. 50. Archt-: l. 53. Arthot-: l. 54. halraco: l. 65. form. nom. sg. -on:…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arctos

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von arctos 2 Komponenten

arc+tos

arctos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

arctos‑ als Erstglied (2 von 2)

Arctostaphўlos

Meyers

Arctostaphўlos Adans . ( Bärentraube ), Gattung der Erikazeen, niedrige Sträucher und Halbsträucher mit kleinen, ganzen lederartigen, immerg…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arctos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arctos/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „arctos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arctos/mlw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arctos". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arctos/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_arctos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arctos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arctos/mlw},
  urldate      = {2026-05-10},
}