Archiater

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

Bd. 1, Sp. 879

archiater, -tri m. (ἀρχίατρος; cf. MLWtheod. MLWvet. arzât, v. MLWAhd. Wb. I. p. 669sq.) MLWscript.: arci-: p. 880,17.18.20. archy-: MLWl. 68. -chet-: MLWl. 66. MLWform.: gen. MLWsg. -is: p. 880,20. MLWacc. MLWsg. -em: p. 880,18. MLWmetr. -iăt-: p. 880,7.21.22. MLWal. I strictius MLWi. q. medicus summus vel eminens — Oberarzt, hervorragender Arzt: A proprie: 1 de viris saecularibus: a de auctoribus medicinae antiquis: MLWBeda temp. rat. 30,13 Hippocrates -rarchiater. MLWAntidot. Sangall. p. 91,38 cataplasma ydropicis, quas usus est aclepiuset (Asclepiades MLWci. MLWed.) -rarchiater. adde: MLWRecept. Sangall. I tit. p. 10,2 dicta, quem Aristotelis archeter dictavit. b de medico regis Merovingici (‘Leibarzt’, cf. MLWHeyne, Hausalt. III. p. 177sq.): MLWChron. Fred. 4,27 cum Petro -yatroarchyatro. 2 de viris sanctis sim. (fere miraculis sanantibus vel adiuvantibus): MLWAldh. virg. I 34 caelestis medicinae -osarchiatros Cosmam et Damianum. Vita Rigob. 28 (MGMer. VII p. 78,8) convaluit per hunc -umarchiatrum Domini Rigobertum. MLWWigand. Waldg. 36MLW^ex. eius suspiriis indulgentissimus -rarchiater medicus affuit pietatis. MLWal. de archangelo obstetricante: MLWEkkeh. IV. bened. I 12,39 hoc (gloss.: Raphahele) -oarchiatro peperisti, Maria. B in imag.: 1 de Deo, Christo: MLWIoh. Scot. carm. 2,7,20 quam (salutem) largitus erat maximus -rarchiater. MLWHymn. Sangall. p. 108 quem (Christum) ... visentes doctorem vel -umarchiatrum docent auctoritate sua. MLWEkkeh. IV. bened. I 16,63 -rarchiater (gloss.: princeps medicorum), medicam leprosis porrige dextram. MLWpict. Mog. 728 -rarchiater (gloss.: summus medicorum) Iesus. MLWHariulf. chron. 4,27 p. 251,6 caelestis -rarchiater (MLWVita Cuneg. B 13 p. 214^A). MLWal. 2 de viris sanctis sim.: MLWBovo Corb. Boeth. 2 praesul egregie et spiritalis animarum -rarchiater. MLWVita Deic. 11 Alamannorum ... cervicositati praepotens -rarchiater a Domino est destinatus (Pass. Thiem. III p. 896^B). MLWVita Virg. Salisb. II 15 p. 93^a,40 prophetam nobis et -umarchiatrum divina bonitas suscitavit. MLWal. II latius MLWi. q. medicus — Arzt: MLWLeg. Wisig. 11,1,3 si quis medicum (arciatrum R 2) ad placitum ... poposcerit. MLWWolfhard. Waldb. 1,18 (16) arciatrem (1^a, -umarchiatrum 1 MLWp. corr. 2.2^a) tuae stude perquirere sectionis. MLWibid.: suffragium accelerans ... adiit arciatris (1^a, -iarchiatri 1 MLWp. corr. 2.2^a). MLWEgbert. fec. rat. 1,1088 ringeris -oarchiatro non solvens debita digno. MLWal. in fabula: MLWNivard. Ysengr. 3,205 domine -rarchiater, domine Ysengrime. 3,523 (de vulpe). MLWibid. MLWal. (v. MLWind.). Rudolph

@misc{lautwandel_archiater_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„archiater"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/archiater/mlw}, urldate = {2026-05-17}, }

archiater

archiater

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

6 Knoten, 2 Kanten

Komposita & Ableitungen mit archiater

Alle Wörterbücher mit archiater

—