lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arbuscula

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

arbuscula f.

Bd. 1, Sp. 870
arbuscula, -ae f. (n. MLWpl. -a: MLWl. 61. p. 871,22) 1 arbor (parva), frutex — Bäumchen, Baum, Strauch: MLWVitae patr. Iur. 1,1 p. 132,21 erant ... pauce silvestres -earbuscule, quae ... pomula ministrabant. MLWVita Elig. 2,22 ex ... -aarbuscula (antea: arbor magna nucarii; postea: arbustae) avellere nuces. MLWHraban. carm. 39,20 herbarum format Deus germina, virgultum ac -aarbuscula (virgultorum -aarbuscula Columb. [?] carm. MLWAnalHymn. 51 p. 276). Vita Liutg. I 29 p. 77,3 frutices et -aearbusculae (arbustulae MLWvar. l.) minores. MLWHildeg. epist. II 29,28 in nonnullis herbis et -isarbusculis ..., quae ... fructu detrahuntur. 2 surculus, arbor novella — Schößling, junger Baum (cf. MLWGloss. III 352,32 St.-S. pro〈p〉hris): MLWWalahfr. carm. 5,27tit. de osse dammulae, per quod -aarbuscula crevit. MLWNotker. Balb. gest. 2,1 p. 50,11 plantabuntur -aearbusculae, quae ... abscisae atque proiectae comas caudicum foliorumque proferunt. in imag.: MLWChart. Rhen. inf. I 292 p. 191,29 (a. 1121) antiquę institutionis et novellę plantationis aliquas cupiens -asarbusculas inserere MLWeqs. Humperdinck
1089 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    arbusculaf.

    Mittellateinisches Wb.

    arbuscula , -ae f. (n. pl. -a: l. 61. p. 871,22) 1 arbor (parva) , frutex — Bäumchen, Baum, Strauch : Vitae patr. Iur. 1…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arbuscula

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — arbuscula kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arbuscula". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arbuscula/mlw?formid=A04954
MLA
Cotta, Marcel. „arbuscula". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arbuscula/mlw?formid=A04954. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arbuscula". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arbuscula/mlw?formid=A04954.
BibTeX
@misc{lautwandel_arbuscula_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arbuscula"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arbuscula/mlw?formid=A04954},
  urldate      = {2026-05-10},
}