Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
*arativus, -a, -um. 1 adi.: qui arari potest, aratorius — pflügbar, kulturfähig, Acker-: a latius: MLWChart. Sangall. A 25 (a. 759/60) unum iornalem de campo -oarativo. 531 inter -amarativam terram et silvosam iugera cv. saepe (v. MLWind.). Form. Sangall. I 2 unam hobam ... de terra -aarativa. MLWOrtl. chron. 1,4 p. 20,17 quae ... cum herbida tellure ..., -oarativo vel sterili rure ... pro c mansis aestimabantur. MLWCod. Wang. Trident. 74 p. 170,34 in ... terris -isarativis, prativis. MLWal. in his regionibus. b strictius MLWi. q. excultus — in Kultur befindlich: MLWOrtl. chron. 1,6 p. 36,8 cum ... agris -isarativis vel inaratis. 2 subst. fem.: terra aratoria — Ackerland: MLWChart. episc. Spir. 370 p. 336,36 (a. 1273) fratres ... in recompensam ... -ęarativę superfluę ... villanis modium siliginis dabunt. 3 subst. neutr.: debitum opus arandi — Ackerfron: MLWLex Alam. 21 servi dimidiam partem sibi et dimidiam in dominicum (-icodominico MLWvar. l.) -umarativum reddant. Pape
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinarativus
Mittellateinisches Wb.
* arativus , -a, -um . 1 adi.: qui arari potest, aratorius — pflügbar, kulturfähig, Acker- : a latius: Chart. Sangall. A…
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit arativus
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — arativus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.