Aggregat · alle Wörterbücher

arancia

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

arancia f.

Bd. 1, Sp. 853

^*arancia, -ae f. (persice nāräng; v. MLWLokotsch, Etym. Wb. d. Wörter orient. Urspr. MLWnr. 1555; MLWMarzell, Wb. dt. Pflanzennam. I. p. 1029. 1387) fructus pomi aurantii — Frucht der (bitteren) Pomeranze (Citrus Aurantium L. subsp. amara L., cf. MLWTschirch, Hb. d. Pharmakogn. II. 1918. p. 582sqq.; v. et MLWAlphita II p. 15,3 arange citromilum idem. p. 40,31): MLWAnon. secret. p. 77,25 superapponatur ... acetum granatorum vel limonum vel -orumaranciorum. MLWThadd. Florent. cons. 4,28 cum ... suco berberis vel limonum vel -arumaranciarum (44,39 -orumaranciorum). MLWWilh. Salic. chirurg. 1,62 p. 323^B utatur ... vino de granatis, -isaranciis et limonibus. cf. ^*arangus. Pape

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
aranciaf.
Mittellateinisches Wb.

* arancia , -ae f. (persice nāräng; v. Lokotsch, Etym. Wb. d. Wörter orient. Urspr. nr. 1555; Marzell, Wb. dt. Pflanzenn…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

*arancia MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arancia

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

arancia‑ als Erstglied (1 von 1)

aranciata

LDWB1

aranciata [a·ran·ciạ·ta] f. (-tes) Orangeade f.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „arancia". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arancia/mlw?formid=A04895

MLA

Cotta, Marcel. „arancia". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arancia/mlw?formid=A04895. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „arancia". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arancia/mlw?formid=A04895.

BibTeX

@misc{lautwandel_arancia_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arancia"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arancia/mlw?formid=A04895},
  urldate      = {2026-05-11},
}