aquaticus

aquaticus, -a, -um. MLWscript. -dic-: MLWGloss. I 168,29 St.-S. MLWcod. MLWc. I adi.: A proprie: 1 de materia: a strictius: α ex aqua constans, aquam continens — aus Wasser bestehend, wasser haltig, Wasser-: MLWGloss. II 9,30 St.-S. bulla -aaquatica ... uuazar platra. MLWHonor. August. quaest. II 3 dicuntur quaedam corpora ... ignea, quaedam terrestria, quaedam -aaquatica, quaedam aerea. MLWAlbert. M. summ. creat. II 1,29,5 p. 266^a,17 ligna sunt -aaquatica, quia magis sunt frigida et magis humida humiditate aquae. MLWgener. 1,3,8 p. 383^b,47 humor ... -usaquaticus. MLWPs. Arist. pract. p. 659^b,23 elementa -aaquatica ... sunt aer et aqua. MLWTheod. Cerv. chirurg. 3,11 p. 162^E utilior ... est panis, si sit opyrus seu autopyrus nec -usaquaticus. aqua allegorice significatus — durch Wasser symbolisiert: MLWGerhoh. psalm. 36,38 p. 574,12 -aaquatica legis scientia saporem vini assumente in nuptiis universalibus Christi et Ecclesiae. MLWnovit. 4 p. 44,13 -aaquatica fluxe mutabilitatis infirmitate deposita. β aquosus — wasserreich:MLW Chart. Wirt. II MLWapp. 1 p. 393,21 (s. XII.MLW^med.) offerens ... dimidium -umaquaticum septum. MLWChart. Stir. I 655 p. 635,10 fodinam illam Zezzen, quam dicunt -amaquaticam. b latius MLWi. q. aquae similis — wasserähnlich: MLWAesculapius 37 p. 57,15 hydropisis dicta est ... ab humoris profusione -aaquatica. 2 de usu i. q. aqua pulsus — durch Wasser betrieben, Wasser-: MLWChart. Pomm. B 792 (a. 1266) in molendino -oaquatico. MLWHier. Mor. mus. 2 p. 12,7 in hydraulis, id est in -isaquaticis instrumentis. 3 de situ, positione MLWi. q. aqueus — Wasser-: a in aquis vivens — in, an Gewässern lebend: MLWCarm. Walahfr. app. 5,8,4 mensis ... est imposita -aaquatica praeda. Vita Liutg. III 2,677 demon -usaquaticus hominem ... illudens. MLWArnold. Saxo fin. 1,3,6 p. 27,41 sunt ... animalia terrestria, alia aerea, alia -aaquatica. MLWFrid. II. Imp. art. ven. 1 p. 110,15 modi rallorum tam campestrium quam -orumaquaticorum. MLWAlbert. M. animal. 1,48 -orumaquaticorum ... animalium ... quaedam sunt pelagalia et quaedam undalia. 2,79 lupi. 4,16 draconem. 7,9 animal vocatur marinum sive -umaquaticum natatile (p. 589^a,15 ἐνυδρα). 7,10 tortucae -aeaquaticae (p. 589^a,26 θαλάττιαι) ... et equus -usaquaticus (p. 589^a,27 ποτάμιοι). saepe. b in aquis crescens — in, an Gewässern wachsend: MLWGloss. III 605,15 St.-S. mentam -amaquaticam waterminten. MLWHildeg. phys. 1 capit. (cod. G) nasturtium -umaquaticum burnekarse. MLWTract. de aegr. cur. p. 87,15 balsamitam. MLWAlbert. M. veget. 6,304 est ... caulis silvestris videlicet et domesticus ... et marinus et -usaquaticus. 6,317 cicuta. [] MLWAlphita II p. 23,22 lanceolata. p. 61,17 fabaria. saepe. in aquas dependens — in Gewässer herabhängend: MLWChart. Gelr. 838 p. 821,21 (a. 1260) forestarii possunt secare ramos -osaquaticos, qui materna lingua vocantur vater tuellegin. c in mari exsistens — im Meer befindlich: MLWAlbert. M. animal. 5,68 hacynda, quae generatur in fissuris lapidum -orumaquaticorum. d in aquis aedificatus — in, an Gewässern errichtet: MLWChart. episc. Misn. 103 (a. 1227) Heinricus de A-o Castro. MLWChart. Turic. 860 p. 321,23 in Túrego sub tekto capelle, que dicitur A-a. e in terra prope mare sita habitans — Küstenland bewohnend, See-: MLWGesta Camer. 3,22 p. 472,32 A-orum Frisonum. MLWiron. de dominatione minuta: MLWGalb. Karol. 70 p. 598,19 arcessito fratre suo, consule -oaquatico Roberto. B translate: 1 caeruleus — wasserblau: MLWArnold. Saxo fin. 3,44 iacintus -usaquaticus gemma est. 2 pallidus — verwaschen: MLWAlbert. M. animal. 1,132 capilli ... -iaquatici coloris sordidi. 3 inutilis — unbrauchbar: MLWAlbert. M. veget. 1,124 habent ... plantae ... pullulationes surculorum in diversis locis corporum suorum, quae sunt flagra quaedam -aaquatica (‘Wasserschößling’). II MLWsubst. neutr. (?masc.: MLWl. 31): A animal in aquis vivens — Wassertier: MLWAlbert. M. animal. 7,11 omnia -aaquatica (p. 589^a,33 ἐνύδρων) habentia cannas ...; utrum plus sequantur naturam marinorum simpliciter -orumaquaticorum (p. 589^b,4 ἐνυδρα) aut MLWeqs. B 1 aqua fluvialis — Flußwasser: MLWEcbasis capt. 642 latices luter, deducat -aaquatica fiber. 2 aquae — Gewässer: MLWDipl. Otton. II. 220 p. 249,37 quicquid habere videmur ... in omnibus ... planitiebus, -isaquaticis, fossatis. C census ad aquarum usus solvendus — Wassernutzungsabgabe: MLWDipl. Karoli III. 111 theloneum, ripaticum, -umaquaticum, stirpaticum, erbaticum ... exigere. MLWDipl. Otton. I. 374 Tanagri fluminis omnem ripaticum et -umaquaticum ... concedimus. MLWDipl. Otton. III. 99 p. 510, 19 quicquid ad publicum ius ... in ... redibitione ... -iaquatici atque ripatici pertinere videtur. MLWActa imp. Winkelm. I 196 p. 174,30 donamus ... districtum ... cum -oaquatico, pascuatico. 213 p. 193,20 ut ... nullus herbaticum vel glandaticum aut -umaquaticum tollat. 783 p. 613,39 -umaquaticum, scilicet pars piscium, ... est curie. MLWal. Baader