lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

appositio

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

appositio f.

Bd. 1, Sp. 807
appositio (adp-, -cio), -onis f. MLWscript. apo-: MLWl. 58. MLWplur.: MLWl. 39.64.67sqq.72. I de actione: A proprie: 1 actio (corporaliter) addendidas Hinzufügen, -tun: a natur.: MLWAlbert. M. animal.15,124 postquam animalia anulosa mutata sunt ex ovis venti per solam masculini spermatis -emappositionem. b iur.: MLWTrad. Teg. 315b (a. 1163) paginam ... sigilli nostri -eappositione confirmari (MLWChart. Berg. Magd. 101 p. 75,16. MLWal.). 2 impositiodas Auflegen: a iur. de manu imponenda: MLWDipl. Otton. III. 60 donationis concessionem manus ... proprię -eappositione ... notamus. MLWDipl. Heinr. III. 408 (spur. MLWs. XII.) contradendo manus -eappositione hanc donationem confirmantibus Beatrice ... filioque. MLWChart. Eberb. 83 p. 160,17 qui ipsum factum per -emappositionem manuum confirmarunt. b medic.: MLWBeda hist. eccl. 4,32 p. 280,20 tumorem ... horum (capillorum sancti) ad-e conprimere ... curabat. MLWAlbert. M. animal. 22,85 propter ferri super iuncturas -emappositionem. MLWWilh. Salic. chirurg. 1,21 p. 310E emplastri. c techn. MLWi. q. inductiodas Auftragen: MLWGunth. Par. (?) orat. 2,2 p. 121D lineamenta pictoris ante coloris -emappositionem. 3 de cibis MLWi. q. ministratiodas Auftragen, Vorsetzen: MLWWilh. Hirs. const. 2,57 p. 1125B cum huiusmodi -oappositio incipitur. de cibatione falconum: MLWFrid. II. Imp. art. ven. 2 p. 144,10 -oappositio crudi. 3 p. 48,29 sine -eappositione carnium. 4 actio induendidas Anlegen:MLW Hugo Flav. chron. 2 p. 498,16 -oappositio sacrarum vestium. 5 admixtiodas Beimischen: MLWMatth. Platear. gloss. p. 368B opium ponitur in aurea propter modicam similium -emappositionem. B translate: 1 adiunctioZufügung: a gener.: MLWRud. Trud. (?) mus. 1,19 p. 43 quae (cantiones) carent psalmorum ... -busappositionibus. Tract. de schism. (MLWMG Lib. Lit. III p. 127,13) canonice scripture pessimam mendacii -cionemapposicionem faciunt. MLWAnon. mus. Sowa 2b p. 98,4 per discantus -emappositionem. asscriptiodas Hinzuschreiben: MLWMus. Enchir. 8 p. 157b notarum -eappositione per syllabas. b spec.: α iur.: MLWChart. Tirol. 1102 p. 146,23 (a. 1239) ea ... corroborari cum testium -eappositione. β gramm.: MLWAlbert. M. eth. 7,1,3 p. 470b,44 incontinens est, hoc est sine -eappositione determinationis (p. 1046b,19 ὁ ἁπλῶς ἀκρατής). MLWherm. 1,2,5 p. 394b,17 per -emappositionem negationis. 2 auctioVermehrung:MLW Gesta Lob. 7 p. 312,15 ad hanc ... -emappositionem (sc. canonicorum) perficiendam. 3 adversiodas Hinwenden: MLWRup. Tuit. medit. 1,9 p. 366A locus scripturae -emappositionem significat sensuum ad meditandum tantae rei negotium. 4 adhibitio Hinzuziehung: MLWUrban. IV. registr. 632 p. 625,2 nostri (sc. papae) -eappositione consilii. 5 medic. MLWi. q. accessioAnfall: MLWAescu-Lapius20 p. 26,39 aliquibus ... contingit circa initium -isappositionis, ut tumidi fiant. II de statu: A positio, exsistentiaLage, Vorhandensein: 1 gener.: MLWChron. Ven. Alt. p. 64,2 tam mirabilis aque apo-emapositionem vidit Narses (cf. p. 63,2. 80,7). MLWIoh. Wirz. descr. 16 p. 164,20 locus ... publico usu discretus sine ecclesiae -eappositione venerabilis. 2 anat.: MLWAlbert. M. animal. 1,120 -oappositio ... additamentorum in quibusdam (ossibus) est, ut sint armata. B ferculumGericht: MLWGerh. August. Udalr. I 3 p. 390,1 prima -oappositio panum atque ciborum. MLWSalimb. chron. p. 218,16 xii ferculorum diversitates, id est ciborum -esappositiones sive varietates. MLWibid. MLWal. C additamentumZutat, Zusatz: 1 gener.: MLWWalahfr. exord. 23 p. 502,11 sequitur canonem oratio dominica cum -busappositionibus congruis. MLWHildeg. scivias 3,3 p. 591D spectaculum hoc cum -busappositionibus suis demonstrat. MLWArno Reichersb. apol. p. 131,34 anima nec paulatim -busappositionibus completa, figurata, sed subito perfecta. MLWLudolf. summ. 2,1 p. 361,29sq. debemus eum aliquo honoris titulo honorare vel laudis -cioneapposicione ...; oportet ... -cionesapposiciones has accipi a persona. p. 362,8 hoc solet fieri per hanc -cionemapposicionem ‘Dei gracia’. MLWAlbert. M. cael. hier. 15,7 p. 426b,31 purum ab -eappositione eorum, quae sunt extra (MLWPG 3,332D καθαρεῦον τῆς τῶν ἐκτὸς προσθήκης). 2 spec.: a gramm. MLWi. q. iuxtapositum estBeifügung: MLWAlcuin. epist. 162 p. 262,4 ‘spicio’ multas in compositione recipit praepositiones et nullam in -eappositione. MLWGodesc. Saxo gramm. 1 p. 401,10 praepositiones eidem (adverbio) in -eappositione copulentur ... ut ‘ab intus’. p. 417,27 ‘epithema’ superpositio vel -oappositio. 2 p. 466,19 significat ‘con’ in compositione, quod ‘cum’ significat in -eappositione. b philos. MLWi. q. accidensAkzidens: MLWAlbert. M. metaph. 7,1,10 p. 423b,31 nec unquam possunt definientia per aliquam -emappositionem vel determinationem ita separari. c medic. MLWi. q. tumorSchwellung: MLWIoh. Iamat. chirurg. 8,14 venarum ad anum terminantium fiunt ... -esappositiones. Baader
4858 Zeichen · 280 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    appositio

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    appositio -onis f. das Danebensetzen auf gleicher Tonhöhe — positioning at the same pitch [s.XI] LmL Comm. Guid. 95 p. 1…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit appositio

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

appositio‑ als Erstglied (2 von 2)