Aggregat · alle Wörterbücher

Apella

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

Apella m.

Bd. 1, Sp. 733

Apella (Apae-, Appe-), -ae m. de Iudaeo i. qui sine pelle (fidei) est — einer der ohne das Kleid (des Glaubens) ist (pendet ab Hor. sat. 1,5,100 ut Papias MLWs. v. -aApella Iudaeus sine pelle): MLWEgbert. fec. rat. 1,1036 scissa tibi pellis fidei, Iudeus -aApella. MLWThietm. chron. 6,16 antistiti mercatores et Iudeos Apaellas (Appellas MLWChron. Thietm. 6,16) ... reddidit. Baader

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Apella
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Apella , bei Horaz Name eines leichtgläubigen Juden, danach sprichwörtlich: Credat Judaeus A., non ego (» das glaube der…
—

Latein
Apellam.
Mittellateinisches Wb.

Apella (Apae-, Appe-) , -ae m. de Iudaeo i. qui sine pelle (fidei) est — einer der ohne das Kleid (des Glaubens) ist ( p…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Apella Meyers
Credat Judaeus Apella Meyers

Latein · —

Apella MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit apella

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

apella‑ als Erstglied (2 von 2)

Apellaeus

MLW

Apellaeus (apileos) (m.) ( Ἀπελλαῖος) nomen mensis Graeci — griechischer Monatsname : Beda temp. rat. 14,14 vocatur ... apud eos (Graecos) i…

Apellaios

Meyers

Apellaios , der zweite Monat des makedonischen Kalenders.

‑apella als Zweitglied (1 von 1)

kapella

KöblerAs

*kapella , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Kapelle ne. chapel (N.) Hw.: vgl. ahd. kapella (st. F. ō?, sw. F. n) I.: Lw. lat. capella E.: s. la…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „apella". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/apella/mlw?formid=A04336

MLA

Cotta, Marcel. „apella". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/apella/mlw?formid=A04336. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „apella". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/apella/mlw?formid=A04336.

BibTeX

@misc{lautwandel_apella_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„apella"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/apella/mlw?formid=A04336},
  urldate      = {2026-05-09},
}