ANZWINGEN

ANZWINGEN vb.  1 zunächst vereinzelt in unterschiedl auffassung: ⟨1539⟩ sie thun nicht anders, denn wenn jtzt ein .. romischer kaiser wollte Constantinopel regieren nach unsern rechten, oder so jemand mit geboten wollte anzwingen, wenn die Elbe an einem ort ausliefe und er wollte nach seiner meinung .. anderswo pfählen und dämmen Luther tischreden 4,348 W. 1569 jhm (Luther) angezeigt, wie das er hab .. auff etlicher menschen namen gebawet, daran die krafft gottes gebunden vnnd angezwungen (‘befestigt’), theatrvm diabolorum 140^b. 2 etwas mit gewalt an einen körper bringen, anziehen; meist bildl. ‘(jmdm.) etwas aufdrängen, mit zwang, gewaltsam anpressen’, auch mit akk. d. pers.: ⟨1590⟩ die stiffl darff man auch nicht anzwingn Rollenhagen v. reichen manne 94 HND. ⟨1644⟩ ich muß den tod leiden, nicht als wann ich nach der kron .. getracht, sondern als mir das gegen mein danck gleichsam angezwungen, ich das nicht außgeschlagen Weidner apophthegmata 3(1653)126. 1718 (leute,) die .. ihr angezwungnes weib aus frommer einfalt küßen Günther 4,145 LV. 1777 denn alles angezwungene passt der natur nicht Kleuker gedanken Paskals 569. ⟨1874⟩ (refl.:) je stärkere wurzeln die innerste natur eines menschen hat, um so mehr wird er .. von der vergangenheit sich aneignen oder anzwingen Nietzsche (1906) 2,111. ⟨1916⟩ als die abkühlung kam, begannen die wieder frei gewordenen kräfte .. die ihnen angezwungene form auseinanderzusprengen Halbe s. w. (1945)7,30.Pfeifer