ANZISCHEN

ANZISCHEN vb.  1 jmdn. zischend anpfeifen, gegen jmdn. zischende laute oder geräusche ausstoßen, zunächst von tieren, auch bildl. u. als zeichen der mißachtung oder des protests: 1604 alse zysseden uns de göse an in: meckl. wb. 1,403. 1665 der nattern eigenthum / ist: daß sie pflegen den beschwerer anzuzischen Lohenstein röm. trauersp. 230 LV. 1772 (die schadenfreude) streckt den langen hals empor, / zeigt ihren gelben zahn, / .. und schreyt und zischt dich an Weisze kl. lyr. ged. 2,73. 1811 die katzen zischen sich schon an auf ihren liebeswegen A. v. Arnim 3,41 Sch. 1905 der vorhang fällt, .. der dichter erscheint, wird wütend angezischt Jacobsohn in: schaubühne 1,150. 1922 einen (buchstaben) liebte er gar nicht, einen bösen zickzack, der ihn anzuzischen .. schien I. Seidel labyrinth 6. 1928 „st, st!“ zischt er sie scharf an A. Zweig streit 282. 1993 der schwan hat mich böse angezischt Duden, wb. dt. spr. 1,232^a. – auch: ⟨1909⟩ aus meinem korpus .. soll sie (feinde) ein anständiges maß aufgespeicherten dampfs anzischen Sternheim 1,623 H. 2 mit zischendem geräusch, schnell herankommen: 1855 er hörte das bewegte wasser am ufer anprallen und anz(ischen) in: Sanders wb. (1860)2,2,1773^c. ⟨1931⟩ die kugel .., die etwas weiter rechts anzischend aus ihm einen kadaver gemacht hätte A. Zweig frau (1950)55. 1957 drei kugeln .. kamen angezischt und brummten hernach über ihn hinweg Strittmatter wundertäter 1,492. 1993 er kam sofort angezischt Duden, wb. dt. spr. 1,232^a. 3 jmdn. tadelnd zurechtweisen anfahren, herzuleiten von 1 (vgl. ⟨1784⟩ meinen Siegmund hat sein vater, die schlange, von neuem angezischt, dass er sein vaterland zum zweytenmal verlassen hat! Klopstock w. [1798]9,354): 1906 „du durchbrenner,“ zischte sie ihn an Viebig sohn 218. 1963 er zischte mich an: „scheren sie sich weg!“ Bieler Bonifaz 90. 1989 er zischte jetzt den dorfrichter giftig an: wagt es nicht, die klage abzuweisen Zimmermann weinberg 82.Pfeifer