lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANWOHNEN

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANWOHNEN vb.

Bd. 3, Sp. 91
ANWOHNEN vb.mhd. anewonen, mnd. ̌ānwōnen, anwānen. 1 seinen ständigen wohnsitz haben, sich aufhalten, auch bildl., so zuerst: A12.jh. (hierher?) ik bin van ther warheit cumen / ik wil ouch thar anewunen (hs. A: ana ẃnen), mfrk. reimbibel 384 M. ⟨u1285⟩ mir wont rîcheit und adel an Konrad v. Würzburg trojan. krieg 21194 LV. 1767 welcher (mann) vorher lang zu Türkheim burgerlich anwohnete Sattler Würtenb. graven 3,1,190. 1799 so wohnte .. in ihm (Albano) immer neben der bewunderung die liebe an Jean Paul I 8,11 ak. 2 unmittelbar an jmdn., etwas angrenzend wohnen: 1554 den rechten anwanenden erven, dar dat land tokumpstich up vallen mag in: DRW 1,790. 1677 etlichen ihnen (den eheleuten) anwohnenden nachbarn Butschky Pathmos 164. 1788 mit den anwohnenden völkern Schiller 7,45 G. 1830 die schicksale des volkes, welches dem flusse anwohnte K. O. Müller hdb. 548. 1867 dem meer anwohnend ein fischer .. / hört .. der wogen geräusch nicht mehr Mörike 21,86 M. 1913 wie wenig diese gebiete .. von den anwohnenden .. wandervögeln besucht werden wandervogel 66. 1980 Brockhaus/W. wb. 1,281b. 3 einer veranstaltung beiwohnen, bei etwas anwesend sein, an etwas teilnehmen: 1729 deßwegen sie mit einer heiligen ehrfurcht dem gebett anwohnen sollen ev. schulordn. 3,323 V. 1874 diesem (hofball) mußte ich .. anwohnen Mohl lebenserinn 2,309 K. 1935 die beiden ersten aufführungen, denen Pfitzner nicht anwohnen konnte Abendroth Pfitzner 134. 1980 er wohnt der sitzung an Brockhaus/W. wb. 1,281b. Grimm
1504 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anwohnen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Anwohnen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, nahe an etwas wohnen. Er wohnt hier gleich bey uns an. Wir wohnen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anwohnen

    Goethe-Wörterbuch

    anwohnen unmittelbar benachbart wohnen Ich gelangte auf einen Platz .. ein a-der Schmied 31,40,19 ItR in einem angrenzen…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwohnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anwohnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anwohnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anwohnen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „anwohnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anwohnen/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anwohnen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anwohnen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_anwohnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anwohnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anwohnen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}