lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anwidern

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Anwidern v., ntr., trs.

Bd. 1, Sp. 195b
Anwidern, v. ntr. mit haben und der Fügung eines trs. einen Widerwillen erregen, widerwärtigen Eindruck machen. Diese Speise widert mich an. »Ob auch alle Leckereien seiner Küchenmeister und seiner Hofpoeten (Hofdichter) ihm (ihn) gleich stark anwiderten.« Kl. Schmidt. »Diese Gründe, wie stark sie dich auch anwidern mögen.« Ungen. Das Anwidern.
348 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anwidernv., ntr., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Anwidern , v. ntr. mit haben und der Fügung eines trs. einen Widerwillen erregen, widerwärtigen Eindruck machen. Diese S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anwidern

    Goethe-Wörterbuch

    anwidern seit 1817 belegt zuwider sein, abstoßen, ‘Apprehension’ erregen Probst Henke mit einer .. Thonpfeife .. weil ih…

  3. modern
    Dialekt
    anwidern

    Rheinisches Wb.

    an-widern: einen a., wie nhd. Siegld , Rip, Berg.

  4. —
    Spezial
    anwidern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|wi|dern vb.tr. (anekeln) fá gní stome, fá peté sö, fá gní le va.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwidern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anwidern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.