Aggregat · alle Wörterbücher

anthara

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

anthara

antharaAWB f. n-St. ‚Nachahmerin, imitatrix‘, nur
Gl. 1, 28, 9 (Pa; K hat die entstellte Form antra-
rit [für *ant(ha)rāra? vgl. antharari unten]). –
antharariAWB m. ja-St., Gl. 1, 28, 5 (Pa; K hat an-
trari): ‚Nachahmer, imitator‘; Notker (ánterârin
dat. pl.) ‚Schauspieler, Mime, ystrio‘ (mhd. ante-
rære, bair. ant[e]rer). S. antharôn, -ari. – Ahd.
Wb. I, 543; Schützeichel3 8; Starck-Wells 30.

AWB ahd.

anthara sw. f.

anthara sw. f. , vgl. Ochs, Beitr. 40,467 ff. — Graff I, 379 s. v. antharâra. ant-hara: nom. sg. Gl 1,28,9 ( Pa ). Zu dem in K überlieferten antrarit vgl. antharâra. Nachahmerin: a…

KöblerAhd ahd.

anthara sw. F. (n)

anthara , sw. F. (n) Vw.: s. antera*

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
antharasw. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

anthara sw. f. , vgl. Ochs, Beitr. 40,467 ff. — Graff I, 379 s. v. antharâra. ant-hara: nom. sg. Gl 1,28,9 ( Pa ). Zu de…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

anthara AWB
anthara EWA
anthara KöblerAhd
antharâra AWB
anthar EWA
antera KöblerAhd
antrâra AWB
antrarit AWB
antharunga EWA
ant(e)runga EWA
anterāra KöblerAhd
anterāri KöblerAhd
anterōn KöblerAhd
anterunga KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anthara

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anthara 2 Komponenten

ant+hara

anthara setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anthara‑ als Erstglied (2 von 2)

antharâra

AWB

antharâra , antrâra sw. f. ; vgl. antharâri Gl 1,28,5 ( Pa ). — Graff I, 379. antrarit: nom. sg. Gl 1,28,9 ( K ). Nachahmerin: a. so sama uu…

antharâri

AWB

ant·harari

antharâri , ant ( e ) râri st. m. , mhd. anterære, bair. antrer Schm. 1,115 s. v. äntern. Vgl. Ochs, Beitr· 40,467 ff. — Graff I, 379. ant-h…