Aggregat · alle Wörterbücher

anterioro

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

anterioro

Bd. 1, Sp. 699

^*anterioro, -atum, -areanteriorare. I de loco MLWi. q. promovere — vorwärtsbewegen (cf. MLWGloss. II 732,18 St.-S. -areanteriorare fordaron): MLWAlbert. M. animal. 1,91 non volvunt eas (pinnulas) posteriorando et -andoanteriorando. MLWAlbert. M. (?) animal. quaest. 2,6 p. 112, 46sq. ut extendendo extremitates alae ad anterius -entanteriorent corpus, sicut nauta in extendendo remum -atanteriorat navem. II de tempore vel acceleratione: A act. MLWi. q. maturare — früher tun, früher beginnen: MLWAlbert. M. animal. 6,109 oves ... potantes aquam salsam -antanteriorant concubitum (p. 574^a,9 πρότερον ὀχεύεται). 22,129. B pass. sensu mediali: 1 maturius fieri — früher geschehen: MLWAlbert. M. animal. 7,80 adventus et motus eorum (piscium) -bituranteriorabitur (p. 598^b,8 ἐκπλέουσιν ... θᾶττον). 9,121 -aturanterioratur ... haec operatio aliquando et posterioratur aliquando per unum diem. 2 celerius moveri — sich schneller bewegen: MLWAlbert. M. cael. 2,2,5 p. 160^a,4 polus videtur aliquando posteriorari, aliquando -arianteriorari in arcu maiori vel minori. C regredi, repetere — zurückgehen, zurückgreifen:MLW Albert. M. sent. 1,44,1 p. 389^b,33 ulterius procedo sic in infinitum -andoanteriorando MLWeqs. p. 391^a,19 in infinitum -andoanteriorando videtur auferre principium durationis. MLWsumm. theol. I 19,77,3,4 p. 827^b,35. Payr

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
anterioro
Mittellateinisches Wb.

* anterioro , -atum , -are anteriorare . I de loco i. q. promovere — vorwärtsbewegen ( cf. Gloss. II 732,18 St.-S. -are …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

*anterioro MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anterioro

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anterioro kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anterioro". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anterioro/mlw?formid=A04097

MLA

Cotta, Marcel. „anterioro". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anterioro/mlw?formid=A04097. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anterioro". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anterioro/mlw?formid=A04097.

BibTeX

@misc{lautwandel_anterioro_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anterioro"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anterioro/mlw?formid=A04097},
  urldate      = {2026-05-19},
}