Aggregat · alle Wörterbücher

Antastung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Antastung

efft en vrouwe ... clagede umme unerlike antastinge
1483 Michelsen,Dithm. 146 Faksimile
sick gegen sine maget mit unehrlicher antastunge gelusten lassen
1608 Mensing

II Verhaftung

1445 UtrechtRBr. I 357 Faksimile
in der vervolghinge off antastinghe
1450 Nijhoff,Ged. IV 250
aentastinge ende apprehensie
1580 CoutMaestricht 209 Faksimile

II – Recht darauf

da allein dem bergmeister ... die gerichte und antastung zustehen
JoachimsthalBO. 1548 II 82 Faksimile

III tätlicher Angriff, Überfall

1707 SudetenHGO. Art. 13 §§ 2,7
mit würcklicher antastung auf denen gassen ... tractieren
1723 CAustr. IV 136 Faksimile

IV Beschlagnahme

verpottung und antastung der habe
NürnbRef.(1479/84) IV 7 Volltext (und Faksimile)
pandung der beweglichen guͤter edder antastung des landes
1595 Hackmann 22
antastung der lehen
KrainLHdf. 1598 Bl. 39^r Faksimile
Stallaert I 34 Faksimile

an eines geschwornen aidstatts handgelübt und antastung tun
1650 Gothein,Colloqu. 101

VI antastinge eines hodes, kagel edder bonits bei der Einführung in einen Besitz

Haas,RügenVk. 42

VII

zu antasten (I 2 d)

BöhmStR. 1720 B. 85 § 1
BöhmStR. 1720 B. 85 § 2

VIII Beeinträchtigung von Rechten

unns bewisne[r] untrew und anthastung
1547 Schrötter,ÖStaatsr. V 430 Faksimile

VIII – Verleumdung, Schmähung

1559 SchwäbWB. VI Nachtr. 1523 Faksimile

DWB2 nhd.

ANTASTUNG f.

ANTASTUNG f. zu anstasten in seinen unterschiedl. bed.: 1478 ist .. sölich eere gantz vnd veste. so wirt sy durch sölich antastung (feindselige nachrede) dester klarer schynen Nicl…

BWB Dial.

Antastung

Antastung Band 3, Spalte 3,1277

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Antastung
Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

Antastung I efft en vrouwe ... clagede umme unerlike antastinge 1483 Michelsen,Dithm. 146 Faksimile sick gegen sine mage…
modern

Dialekt
Antastung
Bayerisches Wörterbuch

Antastung Band 3, Spalte 3,1277

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Antastung DRW
ANTASTUNG DWB2

Dialekt · modern

Antastung BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit antastung

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von antastung

antast + -ung

antastung leitet sich vom Lemma antast ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von antastung 2 Komponenten

anta+s+tung

antastung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑antastung als Zweitglied (1 von 1)

Kriegsantastung

Idiotikon

kriegs·antastung

Kriegsantastung Band 13, Spalte 1979 Kriegsantastung 13,1979

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „antastung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/antastung/drw

MLA

Cotta, Marcel. „antastung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/antastung/drw. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „antastung". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/antastung/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_antastung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„antastung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/antastung/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}