lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ansprâke

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ansprâke f.

Bd. 1, Sp. 105
ansprâke f., (antsprake) (s. ansprȫke) 1. Ansprache, Zuspruch. 2. impetitio, rechtlicher Anspruch, rechtliche Inanspruchnahme Forderung. Beschuldigung klāge unde a.; Klage, Anklage, Einspruch up a.; nâ klāge, a., antwōrden, rēde, wedderrēde unde bewîse; sünder, âne a. unbestritten, ohne Ansprüche; dü̑flĩke a. Beschuldigung des Diebstahls. ansprēken mit êner blôten a. schlichte Klage ohne Beweismittel durch Zeugen, Urkunden. anklāge unde a. nēmen verklagen. a. dôn I. rechtlich beanspruchen. II. anreden, ansprechen.
522 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ansprakeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ansprake , F. Vw.: s. anesprāke*

  2. modern
    Dialekt
    Ansprkef.

    Westfälisches Wb.

    An-sprake f. [verstr.] 1.1. Ansprache, Rede. — 1.2. IdW.: Anspraoke haollen beim Freien bei den Brauteltern, beim Kranke…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansprake

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ansprake

anspraken + -e

ansprake leitet sich vom Lemma anspraken ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ansprake‑ als Erstglied (1 von 1)

ansprake als Zweitglied (1 von 1)

tēgenansprâke

MNWB

tegen·ansprake

° tēgenansprâke , f. : Widerspruch, Gegenklage , sô sette wî in ûse antwērde t. in watterleye wîs dê van Lü̂bēke ûs ansprēken van toln wēgen…