ANSONSTEN

ANSONSTEN adv., selten konj.  durch an verstärktes, erweitertes sonst (zur erweiterung s. sonst I 5 ¹DWB. vgl.: 1758 ansonsten (ist) ein fehler .., den die reichscanzelisten mit dem sonsten begehen, wenn sie ihm ein an vorflicken .. das ist .. nichts nütze Gottsched in: Reichel Gottsched-wb. [1909]1,277^a). bes. im 20. jh. geläufig. 1 zunächst als konj., wie ansonst 2: 1742 daß .. gelobung an eydes statt .. müsse beygesetzt seyn, ansonsten .. diese ehehafftin nicht applicirt .. werden könne Bürckhle process 2,206. ⟨1887⟩ derselbe (einsiedler) und ich mochten uns .. gerne sehen, in allen ehren .., mein töchterchen, ansonsten ich nicht so freimütig davon zu dir zu sprechen .. vermöchte Anzengruber ³4,113 B. 2 adv., im anderen fall: 1769 bleibet ihnen (den eltern) .. die .. macht, .. einem kind .. mit mehr, dem anderen .. mit wenigern an handen zu gehen, wann nur der übrigen kindern pflicht-theil .. dadurch nicht verlezt wird, gestalten ansonsten dem verlezten kind der ersatz geschehen muß land-recht Bamb. 1,10. 1774 indem vor das künftige ansonsten gar üble consequenzen gezogen werden können d. junge Goethe ³4,316. ⟨1909⟩ Hinnerk, mach die gartentür zu, die schweine laufen ansonsten in den blumengarten Löns Hansbur (Hann. o. j.)227. 1936 bei der einstellung braucht ein bescheid nur dann ergehen, wenn einer der parteien eine berufung zusteht. ansonsten genügt ein kurzer aktenvermerk Kimmel öst. staatsbürgerb. 349. 1987 nur eine geschützte .. lage läßt befriedigende ergebnisse erwarten. ansonsten bliebe nur der anbau im gewächshaus wochenpost 11,31^a. 3 adv., im übrigen: ⟨1769/73⟩ ich wünsche ihr alles liebs und guts; ansonsten aber bin ich von heut an ihr gehorsamster diener Hermes Sophie (1778)6,541. ⟨1874⟩ in Welschland haben sie händel. ansonsten ist es blinder lärm gewesen und unsere vaterlandsverteidiger sind wieder zurückgekommen Rosegger ges. w. 1(Leipz. o. j.)232. 1971 seiner ansonsten gepflegten kleidung Böll gruppenbild ²336. 1995 die spatzen waren .. schatten auf dem asphalt, ansonsten unsichtbar Handke Thukydides 14.Schrader