lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anschiten

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

anschiten

Bd. 1, Sp. 368
Wossidia anschiten jem. mit Kot bedecken, meist in übertr. Sinne: dee (ein verächtlicher Mensch) is dat Anschiten nich wiert RoRostock@KlockenhagenKlock; bes. jem. übervorteilen, anführen, auf geschäftlichem Gebiet: mit de Kauh hebben s' den Buern œwer anschäten Ro; von einem Erzbetrüger heißt es: dee schitt den Düwel an Wo. in Nd. Kbl. 15, 47b; oder: dee schitt di an, dat di de Ogen tranen Schw; jem. irre leiten, hinters Licht führen, häufig im Schwank als Gegenrede des schlauen Jungen: anschäten, Herr Paster (Herr Abel), wi hebben jo keenen Keller! als der Pastor in der Konfirmandenstunde feststellt, daß der allgegenwärtige Herrgott auch im Keller des Hauses zugegen sei Schw; GüGüstrow@BützowBütz; als der Blitz in eine benachbarte Hocke fuhr, rief der Bauer: anschäten, leew Gott, Buer set in ne anner Hock (im Schwank) GüGüstrow@BützowBütz; der unverbesserliche Säufer zu Gott: anschäten, ick sup mi doch wedder dun! Wa; jem. abweisen, einen Korb geben: sei hett em (den Bewerber) anschäten WaWaren@JabelJab. Bl 48b; Da. 6a; Me. 1, 140.
995 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    anschiten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    anschiten jem. mit Kot bedecken, meist in übertr. Sinne: dee (ein verächtlicher Mensch) is dat Anschiten nich wiert Ro K…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anschiten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anschiten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.