lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANSCHIELEN

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANSCHIELEN vb.

Bd. 2, Sp. 1281
ANSCHIELEN vb.mhd. aneschilhen, mnd. anschēlen. 1 jmdn., etwas von der seite her, schräg ansehen, betrachten, auch bildl.: ⟨1349/50⟩ wenn aber in (mond) diu sunn beseits an schilhet, sô ist er niht ganz vol Konrad v. Megenberg b. d. natur 65 P. 1499 ich schilet sie an, sach durch den wedel .., ob alle ding wol versehen sint Terentius J 5a. 1572 wiewol sie meinen Tyll anschielten / vnd gaben jm viel boͤse plick Fischart 2,302 DNL. 1651 freundlich anlächlen .. nicht neidisch, nicht närrisch anschielen Zesen rosen-mând A 4a. 1677 mancher, der dich sonst kaum über achsel anschilete, und seinen schuh vil höher achtet als deinen hutt Butschky Pathmos 487. 1729 dem (mann) hat sie (frau) zugenickt, / den heimlich angeschielt, den freundlich angeblickt Abel sat. ged. 1,374. 1797 dem gegenstand, welchen die beurteiler so lange nur seitwärts angeschielt haben, .. von vorn grade ins auge zu schauen F. Schlegel I 2,90 B. 1850 da die konstabler mich meines bartes wegen schon lang auf dem korn haben und von der seite anschielen Keller leben 22,253 E. 1900 Peter schielte ihn von unten herauf an Viebig weiberdorf 97. 1985 (die kuh) dreht sich um und schielt Andreas an Werner sommertag 11. 2 wohl eher zu schielen 1 1DWB, mit einer fehlerhaften augenstellung ansehen: ⟨1668⟩ (das mädchen) schielt den liebsten an / und gucket in die andre woche Weise überflüssige gedanken 131 HND. 1778 wenn .. alle .. verzerrte augen (der verkrüppelten kinder) sie anschielend .. rufen werden ach und weh über ihre erschaffer F. Müller Faust 22 DLD. ⟨1918⟩ (der lehrer) hätte den schüler eulenhaft durch die dicken seitenränder seiner brille angeschielt, indem er den kopf zugleich senkte und nach links drehte A. Zweig knaben (1931)12.Pfeifer
1737 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anschielen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Anschielen , verb. reg. act. schielend ansehen. Einen anschielen. Ingleichen von der Seite ansehen. Philemon schielt ihn…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anschielen

    Goethe-Wörterbuch

    anschielen 1 etw schielend ansehen stellte eine Kerze vor mich hin und die Augen in’s Schielen gewendet, sah ich zwei ..…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anschielen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anschielen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anschielen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anschielen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „anschielen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anschielen/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anschielen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anschielen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_anschielen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anschielen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anschielen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}