lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANROLLEN

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANROLLEN vb.

Bd. 2, Sp. 1248
ANROLLEN vb.  1 zu rollen 2 u. 3 1DWB (trans. u. intrans )drehend vorwärtsbewegen’. a rollend herankommen, sich nähern; bes. von wagen u. wellen. geläufig angerollt kommen: 1702 irgendwo mit der kutsche oder chaise anrollen Kramer dict. 2,368b. ⟨1740⟩ denen, so in den wagen angerollet kamen Lindenborn Diogenes 1(1742)418. 1822 während dieser gedanken hört ich fern einen wagen angerollt kommen Sachse Gil Blas (1964)117. 1899 die woge, die sachte zum strand anrollt Kussmaul jugenderinn. 477. 1952 (bildl.:) etwas neues ist im anrollen F. Wolf menetekel 167. 1989 weitere VP-lkws rollen an Liebsch stundenb. (1991)31.von geräuschen: ⟨1936⟩ da rollte an vom dom her ein geläute Becher 7,301 ak. 1986 und fernes donnern / rollt an Bartsch übungen 90. b zu rollen beginnen, losrollen: 1924 schon rollten die räder an, da trat noch einer herzu Gagern volk 595. 1976 (bildl.:) die produktion rollte langsam an in: Duden, wb. dt. spr. (1993)1,207a. 1995 kam der chef .. auf seine rollschuhe. kaum auf dem korridor, rollte er schwungvoll an Grass feld 623. c etwas rollend heranbewegen: 1926/39 was die .. farbigen rassen betrifft, haben sie eigentlich kultur, wenn die kanonen angerollt werden Brecht schr. z. politik 1,143 H. 1993 er hat die fässer angerollt Duden, wb. dt. spr. 1,207a. 2 zu rollen 4 ‘schallen, tönen’ 1DWB. lautmalerischanbellen’, auch ‘jmdn. anfahren’: 1704 er (pfaffe) hat mich angerollt wie ein bißiger kettenhund Abraham a s. Clara gemisch 296. 1773 anrollen, nennen die jäger, wenn ein jagdhund ein wildpret anbellet, selbiges aber .. nicht verfolget Krünitz encycl. 2,205. 1927 anrullen grob anfahren Mensing schlesw.-holst. wb. 1,139. 1960 anrollen das anbellen des wildes Ludwig wb. weidmannsspr. 18a.Scheider
1755 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anrollen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Anrollen , verb. reg. 1. Activum, auf etwas rollen. Bey den Jägern rollen die Hunde das Wild an, wenn sie selbiges anbel…

  2. modern
    Dialekt
    anrollenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-rollen schw. : ' angefahren kommen ', von schweren Fahrzeugen, aaⁿrolle [verbr.]. Rhein. VII 492 .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anrollen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anrollen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anrollen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anrollen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „anrollen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anrollen/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anrollen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anrollen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_anrollen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anrollen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anrollen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}