lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANRICHTER

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANRICHTER m.

Bd. 2, Sp. 1245
ANRICHTER m.mnd. anrichter. nomen agentis zu anrichten. 1 zu anrichten 1. a initiator: ⟨1350/80⟩ also in eynem menschen is de redelicheit eyn anrichter al siner werk Johann v. Brakel de regimine 77 M. ⟨1481/92⟩ dat Iohannes (d. apostel) .. eyn anrichter wesen solde in velen dyngen Veghe 325 J. 1523 wie er (d. satan) dann aller lugen ein anrichter und styffter ist Bucer I 1,156 S. 1702 der anrichter von .. jammer und unglück Kramer dict. 2,342c. ⟨1913/6⟩ der anrichter dieses ganzen unglücks Barlach Seespeck (1962)190. b vorarbeiter, schichtmeister: 1541 es sindt vil anrichter, aber wenig arbeyter Franck sprichw. 1,47b. 1558 Hans N. ist angenommen wurden zum anrichter uf 2 jhar lang urkb. mansfeld. saigerhandel 469 M. 1693 anrichter oder schichtmeister bey einer säygerhütte Schönberg berginformation 1,4. 1750 anrichter, oder schicht-meister, wird bey der seigerhütte derjenige genennet, welcher die einkommenden schwartz- und gar-kupffer .. probiret Chomel, lex. 1,455. 1904 ein (guter) a(nrichter) schafft mehr als zwei arbeiter Fischer schwäb. wb. 1,248. 2 zu anrichten 2 a. a küchengerät zum anrichten der speisen: 1807 anrichter .. ein flaches .. durchlöchertes werkzeug, die speisen .. damit anzurichten Campe wb. 1,168a. 1828 hebt sie (dampfnudeln) .. mit einem anrichter behutsam heraus und giebt sie mit einer milch-sauce zur tafel Scheibler kochb. 2,129. b jmd., der speisen anrichtet: ⟨v1867⟩ die umstände, unter denen angerichtet, sowohl als der anblick des anrichters, erregten nichts weniger als appetit Kügelgen jugenderinn. (1870)435. ⟨1951⟩ ein hoffärtig dreinschauender lackel, offenbar ein anrichter (küchenpersonal) Rehfisch hexen (1957)179.Unger
1684 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    anrichterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    anrichter , M. Vw.: s. anerichtære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anrichter

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Anrichter , des -s, plur. ut nom. sing. 1) In den Seigerhütten der Schichtmeister oder Factor, der die Metalle probi…

  3. Sprichwörter
    Anrichter

    Wander (Sprichwörter)

    Anrichter Viel Anrichter, wenig Arbeiter.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anrichter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anrichter

anrichten + -er

anrichter leitet sich vom Lemma anrichten ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — anrichter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anrichter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anrichter/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „anrichter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anrichter/dwb2. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anrichter". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anrichter/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_anrichter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anrichter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anrichter/dwb2},
  urldate      = {2026-05-14},
}