Aggregat · alle Wörterbücher

anplatzen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

anplatzen

Bd. 1, Sp. 421

anplatzen, aggredi cum impetu, einen anfahren, angreifen: da sie des herrn Christi gewar wird, denkt sie nicht weiter, platzt in an, und meinet, alle welt sei mit ir gleich gesinnet. Luther 5, 316^b; weil die christen der welt ketzer seind, die sie anplatzt und umbringt. Frank chron. 457^a; welcher kriegsleut diese seind, die euch anplatzen. Wernstreit kriegb. 153; also müssen wir den feind anplatzen. 156; was sich regt, das platzen wir an und den beweger lassen wir. 158; ich blatz an, ich fall an. Garg. 227^a; die gelehrten haben Stephanon angeplatzt. Reiszner Jerus. 1, 27^a; so soll in die vernunft aufhalten, anblatzen, fahen und vergwalten. H. Sachs 1, 250^c; ihr habt der sachn zu vil gethan, das ihr den juden angeplatzt. Ayrer fastn. 20^a. Stieler hat noch 1462: was darfstu mich so anplatzen? quid me increpas? auf einen anplatzen, subito impetere. wir sagen heute, auf einen los platzen. mehr unter platzen.

Campe nhd.

Anplatzen v., ntr.

Anplatzen , v. ntr. mit sein. 1) Anfangen zu platzen, gewaltsam getrennt zu werden. 2) Platzend an etwas springen. Das Anplatzen.

DWB2 nhd.

ANPLATZEN vb.

ANPLATZEN vb. älter auch anblatzen. zu platzen 1 DWB 7,1921. 1 geräuschvoll anschlagen: 1521 hoͤrestu diszes anplatzē? hoͤrestu den schall der gestossenen thuͤr? wiltu vns lossen d…

BWB Dial.

anplatzen

anplatzen Band 2, Spalte 2,1167

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anplatzenv., ntr.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Anplatzen , v. ntr. mit sein. 1) Anfangen zu platzen, gewaltsam getrennt zu werden. 2) Platzend an etwas springen. Das A…
modern

Dialekt
anplatzen
Bayerisches Wörterbuch

anplatzen Band 2, Spalte 2,1167

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

anplatzen BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anplatzen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑anplatzen als Zweitglied (1 von 1)

hinanplatzen

BWB

hinan·platzen

hinanplatzen Band 2, Spalte 2,1167

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anplatzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anplatzen/dwb?formid=A04436

MLA

Cotta, Marcel. „anplatzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anplatzen/dwb?formid=A04436. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anplatzen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anplatzen/dwb?formid=A04436.

BibTeX

@misc{lautwandel_anplatzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anplatzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anplatzen/dwb?formid=A04436},
  urldate      = {2026-05-12},
}