Aggregat · alle Wörterbücher

ANPFLOCKEN

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANPFLOCKEN vb.

Bd. 2, Sp. 1225

ANPFLOCKEN vb. auch anpflöcken. 1 etwas an einem pflock befestigen anbinden, in der bewegungsfreiheit beschränken, auch bildl.: 1599 (die kraniche) sind zahm, werden angepflöcket Colerus oecon. 5,Bb 4^a. ⟨v1683⟩ wie die angepflöckten krähen Lohenstein Arminius (1689)1,408^b. ⟨1830⟩ so bin ich hier angepflöckt; rechts, links, von oben und von unten vom regen umgeben Tieck (1828)21,246. 1852 die auf einem grasflecken angepflöckte kuh Goltz jugendleben 2,187. ⟨1902⟩ boote .., die an der landungsstelle angepflockt lagen Heyse [1924] II 2,575. 1986 jeden morgen .. pflockte (er) die schafe auf der wiese .. an Preusz spiegelscherben 123. 2 jmdn., etwas mit pflöcken anheften, anschlagen: ⟨v1683⟩ ließ Amilcar .. den fürsten Autaritus .. an hohe kreutze anpflöcken Lohenstein Arminius (1689)1,807^a. ⟨1715⟩ itzt fängt man an .. / ihm hand und fuß .. mit nägeln anzupflöcken Brockes kindermord (1725)318. 1896 Ewa blieb wie angepflockt stehn Bierbaum schlangendame ²115. 1934 (wäschestücke,) die.. an den vier ecken angepflockt nebeneinander in der sonne lagen Dörfler notwender 94. Grimm

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ANPFLOCKENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANPFLOCKEN vb. auch anpflöcken. 1 etwas an einem pflock befestigen anbinden, in der bewegungsfreiheit beschränken, auch …
modern

Dialekt
anpflocken
Bayerisches Wörterbuch

anpflocken Band 2, Spalte 2,637

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ANPFLOCKEN DWB2

Dialekt · modern

anpflocken BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anpflocken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anpflocken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anpflocken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anpflocken/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anpflocken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anpflocken/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anpflocken". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anpflocken/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anpflocken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anpflocken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anpflocken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}