Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
annēmen stv.
annēmen stv., im Ofäl. auch °annȫmen (s. annâmen) 1. annehmen; aufnehmen, vȫr gôt a. gut aufnehmen, anerkennen, ên kint a. anerkennen, den bunt a. annehmen, eine Bedingung annehmen, eine Mitteilung auf-, entgegennehmen; aufnehmen, zu Herzen nehmen, einen Brauch, eine Gewohnheit annehmen; de prēdige, de lêre, dat evangelium a. hören, aufnehmen; den ê(i)t a. jemand vereidigen. — 2. jem. aufnehmen, empfangen, zu einem Dienst, einem Amt annehmen, als Lehrling annehmen; in die Gilde, das Amt aufnehmen. — 3. eine Pflicht, einen Dienst, ein Amt, einen Beruf übernehmen, auf sich nehmen, den dîk, de schouwinge a. Deichpflicht, Unterhaltungspflicht, Deichschau übernehmen, den pāpen a. Priester werden, den ōrden a. Mitglied eines Ordens, Ordensbruder werden, dat regimente a. die Regierung übernehmen. — 4. ergreifen, beschlagnahmen, festnehmen, (ge)venclĩk a. verhaften. — 5. Refl. sik a. annehmen, c. G. oder mit Infin. etwas übernehmen, auf sich nehmen, sich kümmern um, sich befleißigen, sik des amptes a., der arstedîe a. sich der Heilkunde befleißigen, die Heilkunde üben, sik der möye a. die Mühe auf sich nehmen: sich etwas (anmaßlich) zuschreiben; etwas (des) auf sich beziehen, eine Kränkung, Scheltrede auf sich beziehen, übelnehmen, sich zu Herzen nehmen.