annalis

annalis, -e. MLWscript. amn-: p. 671,36. MLWform.: nom. MLWsg. -ius: MLWl. 46. MLWabl. MLWsg. -e: p. 671,34. I adi.: A ad annum vel cursum anni spectans — auf das Jahr oder den Jahreslauf bezüglich, Jahr(es)-: 1 gener.: MLWPaul. Diac. carm. 2,5,1 percucurrit hinc -isannalis ordo sua spatia quingentenis ... annis. Donat. Trud. 11 (MGMer. VI p. 285,1) -iannali circulo revoluto. MLWAnselm. Bis. rhet. p. 100,14 (de epitoma) de -iannali eius (Drogonis) opere mensualem et de mensuali reddidimus ebdomadalem. res memorabiles anni describens — die Ereignisse des Jahres darstellend: MLWPoeta Saxo 5,202 -esannales ... retulere libri. MLWEugen. Vulg. syll. 34,3 testatur hoc fastus -iusannalius ([MLWsc. Hier. chron. MLWa. Abr. 468]. MLWChron. Pol. 3 p. 121,9 quodsi reges Polonos ... fastis indignos -busannalibus iudicatis). 2 spec.: a comput.: α ad dispositionem anni spectans — auf die Jahreseinteilung bezüglich: MLWBeda temp. rat. 14,18 computus (MLWPoeta Saxo 5,553). 23,3 in -iannali ... libello (MLWAlcuin. carm. 72,3). 37,3 antiquos ... populos diverse in observatione -iannali a vero deviasse. MLWAgius comput. 1,16 totam ... -emannalem ipse (Deus) docet seriem. MLWal. β primum anni diem designans — den ersten Tag des Jahres bezeichnend (cf. F. Rühl, Chronologie. 1897. p. 68): MLWChart. Sangall. A 845 (a. 1218) commutatio facta fuit anno ..., f -iannali litera ..., g litera dominicali (MLWChart. Turg. II 106 p. 366,3. MLWal. in hac regione). b eccl. MLWi. q. per cursum anni ecclesiastici dispositus — nach dem Ablauf des Kirchenjahres eingeteilt: MLWGesta Hort. Mar. 21 p. 586,3 sermones -esannales, quorum ... quosdam ... ad utilitatem legencium conscripsit. MLWfort. MLWadd.: MLWCatal. biblioth. Becker 38,103 (s. X.) liber -isannalis. B annuus — jährlich: 1 eccl. MLWi. q. quotannis celebrandus — alljährlich zu feiern: MLWWalahfr. Wett. epil. 2,31 dies. 2 publ. et iur.: a quotannis praestandus vel solvendus — alljährlich zu liefern oder zu zahlen (cf. MLWGloss. III 622,26 St.-S. camisam -emannalem iarhemidi): MLWChart. Rhen. med. I 432 (a. 1115) excidendam concessi silvam, non tamen sine iure -iannali et utilitate conditionali. b quotannis eveniens — alljährlich stattfindend: MLWDipl. KaroliIII. 152 p. 245,38 de mercatis -busannalibus ... et de ebdomadalibus. MLWChart. Brand. A I 2 p. 366,35 (a. 1245) tempore ... nundinarum, id est -isannalis fori (MLWChart. civ. Vratisl. 2). ubi annuale mercatum habetur — Jahrmarkts-: MLWCarm. Bur. A 182,5,1 hic est locus -isannalis. c usu communi MLWi. q. quotannis procreatus — alljährlich erzeugt: MLWForma mon. Sangall. p. 14^b repositio fructuum -iumannalium. C in unum annum institutus — für die Dauer eines Jahres eingesetzt: MLWAnnal. Rod. MLWa. 1131 p. 709,38 Eugenius ... sacerdotes conductitios a pastoribus constitutos non -esannales, sed stabilitos comprobavit. MLWActa imp. Winkelm. I 942 auctoritate ... constitucionis nostre de -busannalibus iudicibus ... creandis et anno quolibet removendis. MLWibid. MLWal. D qui unius anni est — einjährig: MLWChart. Sangall. A III MLWapp. B 59 p. 748,6 (s. XII./XIII.) dat ii -esannales frussingos. p. 750,38 berbices -esannales. p. 751,23 unum frissingum -emannalem vel ii iuvenes. MLWibid. MLWal. II MLWsubst. masc. vel neutr.: A kalendarium — Kalender: MLWBeda temp. rat. 14,37 eorum (Aegyptiorum) -emannalem (-esannales P) describentes. B liber res memorabiles anni continens — Jahrbuch, Annalen (fere MLWplur.; MLWsing.: MLWl. 19.20.34): 1 gener.: MLWWalahfr. Ludow. prol. p. 589,2 opusculum in morem -iumannalium Thegan ... composuit. MLWHincm. epist. I 187 p. 196,8 in -iannali gestorum nostrorum regum. p. 196,18 -eannale ... rex habet. MLWVita Agric. 2 revolutis ... -busannalibus ... civitatis gesta antiquissima continentibus (MLWOtto Frising. chron. praef. p. 1,17 Persarum rex ... -iaannalia ... revolvi iussit). MLWRanger. Anselm. 5529 -esannales pontificatus ex praecio faciunt. MLWChron. reg. cont. IV MLWa. 1235 p. 267,8 quem diem rogavit imperator omnibus -busannalibus asscribi. MLWal. in iudicio novissimo: MLWRhythm. 148,34,1 -busannalibus reseratis nudabuntur publice omnium hominum facta (cf. Vulg. apoc. 20,12). remissius MLWi. q. narratio — Schilderung: MLWCasus Gall. cont. 11 -esannales nostrorum laborum et dolorum ... audire (ex Verg. Aen. 1,373; cf. MLWGloss. II 686,11 St.-S. -esannales MLWi. iartate). 2 eccl. MLWi. q. liber commemorationum per annos dispositus — nach Jahren geordnetes Totenverzeichnis (cf. A. Ebner, Klösterliche Gebetsverbrüderungen. 1890. p. 152sq.): MLWBeda hist. eccl. 4,14 p. 235,24 presbyter ... requisivit in -eannale suo. MLWfort. MLWadd.: MLWCatal. biblioth. Becker 37,38 vita sancti Chutberti et hymni et amnales in uno codice (MLWsim. 37,280). C anniculus — Jährling: MLWFolcuin. Bert. 2,90 p. 166,28 (chart. MLWa. 866) habet multones xiii, -esannales viii.