Aggregat · alle Wörterbücher

ANLÄNDE

nur nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANLÄNDE f.

Bd. 2, Sp. 1126

ANLÄNDE f. zu anlanden. anlegestelle, hafen: 1608 einen schönen port, ein anlände oder meerhafen Schweigger reyßbeschr. 101 faks. 1699 (die Römer) hiessen sie (ihre brücken) .. wasserstrassen, und eben den nahmen könten wir .. unsern brücken, dämmen, .. anländen, see und flußhäfen und allen andern wegen geben, die auff das wasser gegründet sind Sturm Daviler, civil baukunst 299. 1835 diesseits des wassers, wo er sich eine bequeme anlände ausgemittelt, erbaute er sich haus und gehöfte Görres 15,464 Sch. 1896 um eine malerische anlände und terasse am seeufer zu gewinnen Grosse ursachen 430. Sattler

Pfeifer_etym nhd.

Anlände

Lände f. ‘Landeplatz, Anlegestelle’, ahd. lentī (10./11. Jh.), frühnhd. lende (15. Jh.), Abstraktbildung zu ahd. lenten (8. Jh.), mhd. lenden, nhd. (älter) länden ‘anlanden, anlege…

Adelung nhd.

Anlände

Die Anlände , plur. die -n, ein Ort, der zu dem Anländen mit den Schiffen gebraucht wird. In Oberdeutschland, besonders Baiern, bedeutet Land ein jedes Ufer. S. Adelung Land .

Campe nhd.

Anlände Die

Die Anlände , Mz. die — n, ein Ort, an welchem die Schiffe anlanden. »Das Ufer hat nicht viel Anländen.« Hall. Lit. Zeitung.

DWB nhd.

anlände f.

anlände , f. locus appellendi, statio navium.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anlände
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Anlände , plur. die -n, ein Ort, der zu dem Anländen mit den Schiffen gebraucht wird. In Oberdeutschland, besonders …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anlände Adelung
Anlände Campe
anlände DWB
ANLÄNDE DWB2
Anlände Pfeifer_etym
Anfurt Campe
Land Adelung

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anlaende

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anlaende

anlaenden + -e

anlaende leitet sich vom Lemma anlaenden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

anlaende‑ als Erstglied (1 von 1)

anländen

FWB

1. ›ein Schiff anlegen‹; metonymisch: ›an Land gehen‹; 2. ›landen, anlegen, festmachen (von Schiffen)‹; auch ütr. von Personen, Leistungen u…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anlaende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anlaende/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anlaende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anlaende/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anlaende". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anlaende/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anlaende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anlaende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anlaende/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}