Aggregat · alle Wörterbücher

ANKLÄGERISCH

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANKLÄGERISCH adj.

Bd. 2, Sp. 1085

ANKLÄGERISCH adj. zuerst adv. ‘in der art eines anklägers’ (ankläger 2), als übersetzungswort für lat. accusatorie: 1734 auf anklägerische art mit einem umgehen accusatorie cum aliquo agere J.A. Weber wb. 2,48^b. – geläufig wird das wort (als adj.) im 20. jh. (unter anlehnung an die allgemeinsprl. verwendung von anklagen 1) in der bedeutung ‘anklagend, vorwurfsvoll’ ⟨1911⟩ er sprach anklägerisch, und die eindringlichkeit seiner worte weckte ihr mißtrauen Bonsels jugendnov. (1926)263. 1962 daß er die anklägerischen bemerkungen seiner frau .. zum schweigen bringen konnte Bergengruen kranz 468. 1988 der blick, hart und anklägerisch Berger Nikodemus 148.Pfeifer

Pfeifer_etym nhd.

anklägerisch

Klage f. ‘Äußerung von Schmerz oder Trauer, Jammer, vor Gericht erhobener Anspruch’. Das im Germ. nur durch ahd. klaga (9. Jh.), mhd. klage ‘Wehgeschrei, Totenklage, Not, Leid, Ger…

Campe nhd.

Anklägerisch adj., adv.

Х Anklägerisch , adj. u. adv. der gern und über jede Kleinigkeit klagt.

DWB nhd.

anklägerisch

anklägerisch , accusatorius.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anklägerischadj., adv.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Х Anklägerisch , adj. u. adv. der gern und über jede Kleinigkeit klagt.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anklaegerisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anklaegerisch 2 Analysen

anklaeger + -isch

anklaegerisch leitet sich vom Lemma anklaeger ab mit Suffix -isch.

Alternativen: anklagen+-er+-isch

Zerlegung von anklaegerisch 2 Komponenten

anklage+risch

anklaegerisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — anklaegerisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anklaegerisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anklaegerisch/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anklaegerisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anklaegerisch/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anklaegerisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anklaegerisch/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anklaegerisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anklaegerisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anklaegerisch/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}