lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anīeß

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anīeß

Bd. 1, Sp. 319
Der Anīeß, des -es, plur. inusit. eine Pflanze mit einem grünlichen Samen, der einen gewürzhaften angenehmen Geschmack hat, und gleichfalls Anieß genannt wird; Pimpinella Anisum, L. Das Vaterland dieser Pflanze ist Ägypten, von da sie über Griechenland und Italien nach Deutschland gebracht worden. Der Nahme ist aus dem Griech. ανισος. Im Hochdeutschen legt man den Ton auf die letzte Sylbe, im Oberdeutschen aber auf die erste, wo dieser Nahme über dieß auch Äniß und Eniß ausgesprochen wird.
495 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anīeß

    Adelung (1793–1801)

    Der Anīeß , des -es, plur. inusit. eine Pflanze mit einem grünlichen Samen, der einen gewürzhaften angenehmen Geschmack …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aniess

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aniess 2 Komponenten

ani+ess

aniess setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aniess‑ als Erstglied (7 von 7)

Aniess

Idiotikon

Aniess N. Band 1, Spalte 128 Aniess N. 1,128

Anießapfel

Adelung

ani·essapfel

Der Anießapfel , des -s, plur. die -äpfel, eine Art kleiner runder oben zugespitzter Äpfel, mit einer dicken rauhen und gelben Schale, welch…

Anießbalsam

Adelung

Der Anießbalsam , des -es, plur. inusit. eine Art künstlichen Balsames aus Anießöhl und Schwefelblumen.

Anießbaum

Adelung

Der Anießbaum , S. Sassafras-Baum.

Anießholz

Adelung

Das Anießholz , des -es, plur. inusit. ein Nahme, der auch dem Spindelbaume, oder Handbuttenbaume gegeben wird, welche S.

Anießkêrbel

Adelung

Der Anießkêrbel , des -s, plur. inusit. der Myrrheukerbel; Scandix odorata, L.

Anießöhl

Adelung

Das Anießöhl , des -es, plur. inusit. das aus dem Anieße gepreßte Öhl.

‑aniess als Zweitglied (1 von 1)

Stêrnanieß

Adelung

Der Stêrnanieß , des -es, plur. inus. ein Pflanze, welche in Japan und China einheimisch ist; Illicium Linn. Der Same, welcher zunächst dies…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aniess". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aniess/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „aniess". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aniess/adelung. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aniess". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aniess/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_aniess_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aniess"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aniess/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}