Aggregat · alle Wörterbücher

ANHÜPFEN

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANHÜPFEN vb.

Bd. 2, Sp. 1064

ANHÜPFEN vb. 1 jmdn. oder etwas (hüpfend) anspringen: ⟨1740⟩ die froschen, welche vorhin zimlich starck gegen die crablen quacketen und anhüpfeten Lindenborn Diogenes 1(1742)619. 1827 ringsum von wellen angehüpft, / nichtinsel .. mit leichter hügelkette Goethe I 15,1,220 W. 1845 schlimmer .. als flöhe sind, / .. zudringlich hüpft er einen an Prutz in: Sanders wb. (1860)1,806^c. – auch: 1971 wer zuerst .. den angehobenen fuß auf die erde setzt, hat verloren .. Sandomir hüpft gegen den rektor an Fuchs Sandomir 149. 2 hüpfend herankommen: 1812 sein vater .. lauerte (am fenster) auf den anhüpfenden finken Jean Paul I 13,357 ak. ⟨1884⟩ zwei hunde kommen angehüpft Busch 5,475 N. ⟨1947⟩ jetzt hüpfen die maskenträger und bläser vom marktplatz an Döblin Amazonas (1973)155. Unger

Campe nhd.

Anhüpfen v., intrs.

Anhüpfen , v. intrs. mit sein. 1) An etwas hüpfen, hüpfend an etwas kommen. Der Floh ist mir angehüpft, oder an mich angehüpft. Dann, an etwas hüpfend stoßen. 2) Х I Verbindung mit…

DWB nhd.

anhüpfen

anhüpfen , assilire, heranhüpfen: und sie beschützen um die wette, rings um von wellen angehüpft, nichtinsel dich. Göthe 41, 224 ; lauerte eben auf den anhüpfenden finken. J. Paul …

GWB GWB

anhüpfen

anhüpfen metaphor für das Anschlagen der Wellen an das Ufer [ Faust: ] sie beschützen um die Wette, | Ringsum von Wellen angehüpft, | Nichtinsel dich Faust II 9511 Manfred Gräfe M.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anhüpfenv., intrs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Anhüpfen , v. intrs. mit sein. 1) An etwas hüpfen, hüpfend an etwas kommen. Der Floh ist mir angehüpft, oder an mich ang…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anhüpfen
Goethe-Wörterbuch

anhüpfen metaphor für das Anschlagen der Wellen an das Ufer [ Faust: ] sie beschützen um die Wette, | Ringsum von Wellen…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

anhüpfen GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anhuepfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anhuepfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anhuepfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anhuepfen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anhuepfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anhuepfen/dwb2. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anhuepfen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anhuepfen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anhuepfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anhuepfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anhuepfen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-20},
}