lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anheimisch

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

anheimisch

Bd. 1, Sp. 373
anheimisch, domi constitutus? verschieden von heimisch domesticus: were aber derselbig nicht anheimisch. Frankf. ref. I. 9, 4; dem gerichtsboten, wann er anheimisch ist. I. 9, 11; anheimisch und gegenwertig. I. 23, 6; beleib von mannern oder frawen nit ein mensch in Cöllen anheimisch. Aimon F 4; die weil dein liebster Friderich nicht anheimisch ist. Galmy 107; nach eim jar wechseln sie ab, und ziehen, die da anheimisch sein, ausz. Frank weltb. 52a; die weil si ir volk noch nit anheimisch in dero von Schwitz land ligen hattend. Tschudi 1, 272; villeicht ist er nimmer anheimisch oder schlafet, und lest die meus tanzen. Paracelsus 1, 122a; ein ander bgert des gut und hab, der ist nit anheimisch, wesent ab. Thurneisser archidoxa 15; er were zu ungelegener zeit kommen, weil sein lieber herr vetter nicht anheimisch sei. dessen notgedrungenes ausschreiben 1, 27; sobald er anheimisch kommen. Kirchhof wendunm. 449; die töchter anheimisch behalten. Sebiz feldb. 53; so wir dieselbig anheimisch haben. Fronsp. kriegsb. 2, 30b; wo es gewis, dasz einer anheimisch weib und kinder hette, so nicht zugegen weren. 3, 120a; wo einer etwas stattliches verliesz, der weib und kinder anheimisch hette. Reutter kriegsordn. 17; weil er eben nicht anheimisch, sondern auf Stetin verreiset war. Micrälius 5, 330; die anheimischen nimfen. Opitz 2, 291; mit wildem und anheimischem vich. Fr. wb. 60. In den beiden letzten stellen ist das adj. unzweifelhaft, bedeutet aber mehr einheimisch, als zu haus anwesend; alle übrigen gestatten dieses anheimisch adverbial zu fassen und für ein entstelltes anheims zu erklären, das ist auch vorzuziehen. s. anheims und anheimsch.
1674 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    anheimisch

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    anheimisch , domi constitutus? verschieden von heimisch domesticus: were aber derselbig nicht anheimisch. Frankf. ref. I…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anheimisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anheimisch

anheim + -isch

anheimisch leitet sich vom Lemma anheim ab mit Suffix -isch.

Keine Komposita gefunden — anheimisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anheimisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anheimisch/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „anheimisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anheimisch/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anheimisch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anheimisch/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_anheimisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anheimisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anheimisch/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}