Aggregat · alle Wörterbücher

ANGSTBAR

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANGSTBAR adj.

Bd. 2, Sp. 1002

ANGSTBAR adj. mhd. angestbære (zu angst f. 1). angsterregend: ⟨u1210⟩ dem (mann) wæren disiu mære / sorclich und angestbære Gottfried ⁴6434 R. — ängstlich: ⟨1377⟩ sin angestberes .. missetruwen Nikolaus v. Basel 300 Sch. 1.h15.jh. (Christus) ist von vns geschaiden .. gancz angstbaͤr vnd durstig franziskan. schrifttum 1,284 R. 1540 welcher handel den Dauum gantz angstbar vnd verzagt machet Boltz Terenz 17^b.Pfeifer

DWB nhd.

angstbar

angstbar , anxius, mhd. angestbære. man sol nit zu vil angstbar sein. Keisersb. eschengr. 70 ; angstbare gedanken.

BWB Dial.

angstbar

angstbar Band 1, Spalte 1,427

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
angstbar
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

angstbar , anxius, mhd. angestbære. man sol nit zu vil angstbar sein. Keisersb. eschengr. 70 ; angstbare gedanken.
modern

Dialekt
angstbar
Bayerisches Wörterbuch

angstbar Band 1, Spalte 1,427

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

angstbar DWB
ANGSTBAR DWB2

Dialekt · modern

angstbar BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit angstbar

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von angstbar

angst + -bar

angstbar leitet sich vom Lemma angst ab mit Suffix -bar.

angstbar‑ als Erstglied (1 von 1)

angstbarkeit

DWB

angstbar·keit

angstbarkeit , f. anxitudo. Keisersb. post. 100 b .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „angstbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/angstbar/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „angstbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/angstbar/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „angstbar". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/angstbar/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_angstbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„angstbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/angstbar/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}